LOS BIOCOMBUSTIBLES AGRAVAN

LOS PROBLEMAS DEL CAMBIO CLIMÁTICO,

según el Movimiento Mundial por los Bosques

El Movimiento Mundial por los Bosques (World Rainforest Movement, WRM), alertó en su último Boletín de Noticias, del error que supone la idea de que el uso de los biocombustibles no contribuye a las emisiones de CO2, ya que, "el volumen que se quema en un año para obtener biocombustibles contiene una cantidad de materia orgánica equivalente a cuatro siglos de vida de plantas y animales". La sustitución de petróleo por biomasa, dicen: "implica la ocupación de enormes extensiones de tierra con monocultivos".WRM se refiere a biocombustibles como el etanol y el biodiesel, que se obtienen de aceites de cultivos agrícolas convencionales, como la soja o el maíz, y de otros cultivos oleaginosos, en especial de la palma aceitera, de la caña de azúcar y de otros cereales.


La Unión Europea pretende que a finales del 2007, un 2% del uso del combustible que ahora utiliza provenga del biodiesel, alcanzando un 6% en el 2010 y un 20% en el 2020. Sin embargo, "es muy poco probable que dedique sus suelos a este tipo de cultivos ya que el costo del biocombustible es bastante más bajo si los cultivos energéticos se producen en otros países", advierte WRM.


Refiriéndose a datos del periodista británico especializado George Monbiot, la organización recuerda que "para mover nuestros coches y autobuses con biodiesel se requerirían 25,9 millones de hectáreas". En Reino Unido existen 5,7 millones de hectáreas cultivadas con este tipo de cultivos, pero si esto sucediese en toda Europa, "las consecuencias sobre el suministro de alimentos serían catastróficas".
El hambre de cientos de millones en el Planeta
poco importa a los derrochadores que prefieren pasear
en coches de lujo mientras otros mueren por falta de un bocado.



A su juicio, y si esto se hiciese a escala mundial, "la mayor parte de la superficie cultivable del planeta debería dedicarse a producir alimentos 'para coches', no 'para personas', pasando de ser excedentarios de alimentos a ser deficitarios netos".


En este sentido, la organización denuncia que los países industrializados "están mirando hacia los países subdesarrollados donde las empresas pueden apropiarse de grandes extensiones de tierra y mano de obra barata y despreocuparse del impacto ambiental que genera sus plantaciones de monocultivos, en las que se refinarán los biocombustibles, a expensas de bosques y de tierras aptas para el cultivo de alimentos".

Las plantaciones de soja en Argentina, por ejemplo, "están desplazando poco a poco a los bosques de quebracho en la provincia de Chaco, al igual que ocurre en Paraguay y Brasil".

Entre 1990 y 2002, el área de palma aceitera plantada a nivel mundial aumentó en un 43%. La mayor parte de este crecimiento tuvo lugar en Indonesia y Malasia, donde se calcula que, entre 1985 y 2000, las plantaciones de palma aceitera han sido responsables de un 87% de la deforestación de estos países y hay planes de ocupar 6 millones de hectáreas más de bosques, según los datos del WRM.

Por otra parte, en Sumatra y Borneo, alrededor de 4 millones de hectáreas de bosques se han convertido en tierra de cultivo de palmeras. "En Indonesia se ha desalojado de sus tierras a miles de indígenas y los trabajadores indonesios de las plantaciones sufren las malas condiciones de trabajo y la represión sindical", explica.


DESMITIFICAR LA 'BONDAD' DE ESTOS CULTIVOS: Además, "se ha comprobado que la mayor parte de los incendios forestales que acechan la región, son provocados a menudo por los cultivadores de palmeras". Toda la región se está convirtiendo en un campo gigante de aceite vegetal. En Uganda "también ha comenzado la destrucción de bosques tropicales y tierras boscosas indígenas para la producción de palma aceitera y azúcar".
El argumento de la "bondad" de los biocombustibles es que no contribuyen a las emisiones de CO2, pero esto "sólo es verdad dependiendo de qué había en el suelo antes de que se estableciera la plantación". La tala y quema de bosques para dar lugar a las plantaciones de palma liberan enormes reservas de CO2. En los bosques cenagosos, que crecen en turbas, una vez cortados los árboles, los plantadores desecan el suelo, y cuando la turba se seca, "se oxida y libera aún más dióxido de carbono que los árboles".


Las investigaciones de expertos como David Pimentel, profesor de la Universidad de Cornell en Nueva York y Tad Patzek, de ingeniería química en la Universidad de Berkeley, California, revelan que con los métodos de procesamiento actuales, "se gasta más energía fósil para producir el equivalente energético en biocombustible".


Sus estudios se refieren a los altos costos del tratamiento de los residuos y desechos en la producción de biocombustibles, y los impactos ambientales de los cultivos intensivos, como la pérdida de suelos y la contaminación ambiental por el uso de fertilizantes o plaguicidas. "Todo esto echa por tierra la idea de la neutralidad de los biocombustibles en materia de emisiones contaminantes".



"Los biocombustibles no se plantean cambiar el modelo actual de producción insostenible de energía destinada a un consumo insostenible y no harán más que agregar nuevos problemas", señala WRM. "Pero su peor pecado es que se disfrazan de solución".


** Mawida Comunicaciones



posted by Mawida Ngen @ 15:14
17.11.06

ENCUENTRO DE DIRIGENTES

DEL COMITÉ DE DEFENSA

DEL MAR EN TEMUCO


Ayer jueves 16 de noviembre dirigentes del Comité de Defensa del Mar de Mehuin y Queule, se reunieron junto a Estudiantes Universitarios y público en general en la Universidad Autónoma de Chile en Temuco, invitados por la Carrera de Trabajo Social, donde se hicieron presente don Eliab Viguera, la Sra. Teresa Castro, don Jurgen Wichelhaus y don Hernan Machuca.

Por lo extensivo de la jornada resumiremos lo planteado por cada uno de ellos.

El vocero del Comité don Eliab Viguera: “deslegitimamos lo que es la ley Medio Ambiental hoy en Chile, no nos representa, solamente representa los intereses de los grandes conglomerados económicos entre ellos Angelini. Nos representamos nosotros mismos como pescadores y Lafquenches.

Nosotros no vamos a permitir que la empresa Celco haga mediciones en el mar y presente un estudio medio ambiental para sacar un ducto al mar. Si nosotros permitimos que se realice el estudio nos pasara lo mismo que ocurre con la planta nueva aldea. Los diarios dicen muchas cosas, pero nosotros no tendremos ninguna conversación con CELCO, para tener un dialogo tiene que ser de a dos por lo tanto dialogo no abra.


Hace diez años que estamos dando la pelea, los primeros intentos de Celco por sacar el ducto por Mehuin fue el año 1996 y la pelea la seguiremos dando cueste lo que cueste”.

Don Eliab Viguera, lamentó las desafortunadas palabras del diputado Meza referidas a que la planta no produce dioxinas, a quien le solicitan que se informe y capacite antes de dar una opinión tan importante sobre el tema.

Jurgen Wichelhaus, asesor: expuso a través de fotografías la grave contaminación producida en el golfo de Arauco, puntualmente en la playa de Laraquete, sector que se encuentra a continuación de la Celulosa Arauco, mencionando que desde esa playa se extraían mariscos y peces para el consumo de los habitantes del sector hace un par de años atrás, y como es hoy la gran contaminación producida por la celulosa.


“Si el río Cruces no fue contaminado por Celulosa San José ¿Por qué desean sacar un ducto al mar por Mehuin, y no lo siguen haciendo hacia el río Cruces?”.

La señora Teresa Castro integrante y representando al Sindicato de Trabajadoras Independientes de Mehuin: “como dueña de casa tuve que informarme y capacitarme con respecto a que eran las DIOXINAS, como dañaban las partes inmunológicas de nuestro organismo, ya que las dioxinas se acumulan en nuestro cuerpo (las grasas), dañan nuestros riñones y producen mal formaciones en nuestros bebes”

“El año 1996 cuando Celco quiso realizar los primeros estudios de impacto medio ambiental y sacar el ducto por Mehuin producto del estrés esperaba a mi cuarto hijo y sufrí la perdida de él, es por ello que hoy con más fuerza sigo luchando. Las mujeres no dudaremos en salir a pelear al mar con nuestros compañeros, porque si es necesario, ahí estaremos”.


Hernan Machuca concejal de Queule: menciona que en su viaje a Perú al encuentro con pescadores Artesanales del vecino país, pudo constatar el grave daño que producen las mineras en el borde costero, puntualmente en el Puerto de Cayao donde convergen los lavaderos de las empresas mineras Chinas y la impotencia de los pescadores, frente empresarios.

“En diciembre viene una delegación de pescadores artesanales del Perú para ratificar el tratado de convenio de Mar y así crear una alianza estratégica entre pescadores artesanales de Perú y Chile”. “Hay que fortalecer las organizaciones sociales para que sean ellas quienes convoquen a la Defensa del Mar”.



“No sacaran el ducto al mar, no vamos a dejar realizar un estudio de impacto ambiental, cueste lo que cueste”


** Mawida Comunicaciones


posted by Mawida Ngen @ 10:46
15.11.06

COMITE DE DEFENSA

DEL MAR DE MEHUIN

INVITADOS A EXPONER: CONFLICTO

CON CELCO

EN UNIVERSIDAD AUTONOMA DE TEMUCO

El evento tiene como fin dar a conocer los diez años de intervención social y biológica negativa de Celulosa Arauco y Constitución (Celco) en el borde costero de la Novena y Décima Región.

Con el propósito de dar a conocer los diez años de intervención social y biológica negativa de Celulosa Arauco y Constitución (Celco) en el borde costero de la Novena y Décima Región es que mañana jueves 16 de Noviembre a las 18:00 horas en el Auditórium Porvenir de la Universidad Autónoma de Chile de Temuco, se desarrollará la actividad "Las Perversidades Hacia Nuestro Medio Ambiente", en la que serán protagonistas los pescadores de Mehuín.

Fotografía: Mawida Comunicaciones


El encuentro es organizado por el Centro de Alumnos de la carrera de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Chile, en la ciudad de Temuco.


En la jornada, los pescadores de las localidades de ambas regiones explicarán los motivos de por qué rechazan tenazmente la intención de Celco de instalar un ducto que lleve los riles contaminantes de la planta de celulosa directamente al mar.


Esta alternativa despierta repudio del Comité de Defensa del Mar por las graves consecuencias que traería para las actividades productivas y fuentes laborales a los habitantes de la zona la contaminación y por la desconfianza instalada por el comportamiento social de la empresa forestal y en la escasa credibilidad técnica de los Estudios de Impacto Ambiental.

Fotografía: Mawida Comunicaciones


El programa consistirá en la presentación de un trabajo PowerPoint que muestra una reconstitución histórica del conflicto del año 1996 entre Celco – Gobierno y pescadores artesanales del Mehuín y Queule, una muestra de diapositivas del conflicto y la exposición del documental “La Batalla de Mehuín” que muestra el enfrentamiento entre los pescadores y la armada.


Voceros de la localidad costera reiteraron que no accederán a conversar ni con el gobierno ni con Celco sobre el tema del ducto, porque, según expresan "no hay ninguna conversación pendiente sobre ese tema; la decisión está tomada y no habrá ducto al mar", confirmó Eliab Viguera.


posted by Mawida Ngen @ 17:56
13.11.06

MAWIDITAS

“COLOREANDO”

Los niños y niñas, integrantes de la pandilla “Mawiditas”, quienes se han organizado y han elegido su directiva, durante el fin de semana, después de haber cooperado con el proyecto de “Reciclaeduca”, dejaron llevar su imaginación ecológica coloreando uno de los muros existentes en el espacio en que se almacena el material reciclado.

Queremos compartir con Ustedes algunas fotografías de la actividad:




Los primeros pincelazos de las mawiditas.





Vanessa, Vice-presidenta de los Mawiditas.


Andrea, quien preside a los Mawiditas (de rojo).


Cristian, Delegado y encargado de las actividades a
desarrollar dentro de los Mawiditas.





Una panorámica de un sector del lugar de Acopio.



Diva, encargada de las Finanzas (Tesorera)


Barbarita, secretaria de los mawiditas.









** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 15:05
2.11.06

PESCADORES DE MEHUIN

REACCIONAN A PALABRAS DE NUEVO PRESIDENTE DE LA CORMA

El Comité de Defensa del Mar, integrado por organizaciones de pescadores artesanales y asociaciones indígenas de la Octava, Novena y Décima regiones respondió a los dichos del nuevo presidente de la Corma Fernando Leniz, quien insistió en apoyar el ducto al mar de Celulosa Arauco y Constitución en la Provincia de Valdivia.

Fotografía: Comunicaciones Mawida Ngen


El nuevo timonel de la organización de empresas forestales, afirmó en distintos medios de comunicación que defenderá “que se aplique el Estado de Derecho en Chile para que se puedan hacer seriamente todas las mediciones correspondientes”, palabras que provocaron el inmediato rechazo de los habitantes de la costa.

“Los pescadores artesanales y las asociaciones indígenas de pescadores no están en contra del Estado de Derecho, sino más bien, están haciendo que se cumpla, puesto que en la zona donde se instalaría el ducto existe gran cantidad de áreas de manejo para la explotación de los recursos bentónicos. Según el reglamento de la Subsecretaría de Pesca, el deber principal de nuestras organizaciones, como lo señala la ley, es proteger y conservar los productos de éstas áreas”, explican los hombres de mar en una declaración de prensa.

Debido a lo anterior, los pescadores artesanales advierten que tienen la obligación de mantener y proteger las áreas que administran, de lo contrario la autoridad los sancionaría con la caducidad de éstas.

“NO HABRA DIALOGO ALGUNO”

La declaración de los pescadores agrega que “es lamentable que todavía se crea que los pescadores y los mapuche lafquenche sean imbéciles. No habrá diálogo alguno con Celulosa Arauco, porque tampoco se permitirá que se realicen los estudios de impacto ambiental del ducto de desechos tóxicos en nuestro mar”, explican.

Según el comité de pescadores, “existen evidencias de sobra de los desastres que han causado los desechos químicos contaminantes en nuestros ríos y el mar. Ya no se habla del desastre del Golfo de Arauco, Celco nunca asumió la autoría en el término de los recursos pesqueros y bentónicos de la zona. No hubo reparación ni recuperación de éste sector y lo más reciente, no admite su autoría en el desastre ecológico del santuario de la naturaleza del río Cruces”, expresa la declaración.

Los pescadores del borde costero anunciaron que seguirán en alerta ante cualquier intento de acercamiento a la costa con la intención de realizar mediciones. “Ya lo hemos demostrado, nada nos detendrá en la defensa del mar”, advirtieron.

En el comunicado de prensa asumen la posibilidad de enfrentarse nuevamente con la Armada “al servicio de Celco”, dicen, por defender el patrimonio costero y marítimo “nuestro y de todo Chile”.

Fuente: Diario Valdivia Noticias


posted by Mawida Ngen @ 21:59

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

La problemática de los residuos en nuestra ciudad es un problema de actitud y una mala política implementada por las autoridades. La población crece a un ritmo muy rápido, pero su producción de residuos lo hace a un ritmo aún mayor. La nueva cultura de usar y tirar, así como el excesivo envasado de los productos y un mal manejo del vertedero lo han llevado a saturarse mucho antes de lo previsto. Es ahora cuando las administraciones deberían comprobar que esta evolución no es sostenible, y por tanto es necesario cambiar el modo de actuar, tanto desde los ciudadanos productores, como de los administradores del sistema.

Desde el taller de “RECICLAEDUCA” de nuestra agrupación Mawida Ngen, queremos concientizar a la sociedad de la problemática ambiental asociada al consumo poco responsable y en consecuencia a la producción desmesurada de residuos. Queremos priorizar la prevención como primera forma de gestión, convenciendo a las administraciones públicas de su promoción y al ciudadano de la responsabilidad que adquiere al consumir productos y producir residuos.

Promovemos la gestión descentralizada de los residuos, que cada vecino, ciudadano, y comunidad asuma la gestión de los residuos que ellos mismos producen, evitando el desarrollo de plantas enormes de tratamiento de residuos que implican una degeneración ambiental de la zona donde se sitúan y un elevado costo económico y ambiental por el transporte de los residuos asociado.

Convencidos de que los residuos tienen un valor útil que ayuda a minimizar su impacto en el entorno, promovemos el proyecto RECICLAEDUCA junto con una correcta separación y clasificación de los residuos. Los Mawidianos estamos dispuestos a trabajar en este proyecto piloto tomando las banderas de la Organización, Participación ciudadana, solidaridad, reducir, recuperar y reciclar.

Queremos compartir con ustedes las imágenes del espacio que estamos habilitando para desarrollar el proyecto RECICLAEDUCA, junto a los vecinos de nuestro sector.














** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 21:58
1.11.06

LA VOZ DE CORMA
“EMPRESARIOS FORESTALES CLAVAN

NUEVA HACHA DE GUERRA EN CASO MEHUÍN”



¿Mesa de diálogo con pescadores?:
'Estoy de acuerdo, pero una vez hechos los estudios y que existan antecedentes técnicos'. A los ecologistas: 'No basta con hacer campañas

Fernando Léniz, el regreso. Así podría llamarse la película. Pero es la pura y santa verdad. A sus 79 años, el ex ministro del gobierno militar vuelve al ruedo -'como si tuviera 15'- como nuevo presidente de los empresarios forestales agrupados en la Corporación Chilena de la Madera [Corma], cargo que ya ocupara dos veces [1963-1966 y 1996-1998] y que de hecho entregó hace ocho años a José Ignacio Letamendi, el presidente saliente.


Impacto en Mehuín: 'No puedo dar garantías...'


En el área chica, ¿los problemas que ha enfrentado la planta Valdivia de Celco se solucionan con la construcción de un ducto al mar para sus residuos?
La idea de llevarlos al mar es porque tiene una dilusión miles de veces mayor que la de un río como el Cruces. Pero naturalmente hay que medir a qué profundidad hay que llegar, las corrientes, cuánta agua está pasando ahí, para saber efectivamente cuál es la dilusión. Encuentro inaceptable que gente se oponga a que se hagan esas mediciones.


'Si las mediciones arrojan resultados dudosos o ambiguos, sería explicable que los pescadores de Mehuín se opongan, porque puede causarles daño. Pero oponerse a medir para saber si causa o no daño, eso es inaceptable'.

La ministra Veloso planteó la creación de una mesa de diálogo con los pescadores de Mehuín.

Estoy completamente de acuerdo que se establezca una mesa de diálogo, pero una vez hechos los estudios y que existan los antecedentes técnicos. Establecer una mesa para discutir si una empresa tiene o no derecho a hacer mediciones, no es aceptable por un tema de principios.


¿Qué garantías podría dar si es que el ducto llega a salir por Mehuín, no va a ocurrir lo mismo que pasó en el santuario del río Cruces?

No puedo dar garantías porque tengo que ver primero los estudios. Hay una corriente fría que va a lo largo de la costa, pero honradamente no sé a qué profundidad, ni si las descargas se diluyen lo suficiente para que no haya absolutamente ningún peligro. ¡Hay que medirlo!

'Defenderemos que se aplique el Estado de Derecho en Chile para que se puedan hacer seriamente todas las mediciones correspondientes'.

-¿Tiene o ha tenido vínculos con ambientalistas?

Conocí a don Manuel Baquedano [Instituto de Ecología Política], pero no he tenido mayores contactos. Sí he conversado con mucha gente de nuestro medio muy preocupada por el tema.
'Me preocupa que el sector ambientalista tenga connotaciones políticas. Una de sus representantes más relevantes es la señora Sara Larraín, que ha tenido actuaciones políticas evidentes y sin ninguna reserva. Cuando aparecen personas así, es imposible que no despierten ciertos prejuicios. Pero yo estoy dispuesto a olvidar toda clase de prejuicios y creer que la señora Sara Larraín se preocupa muy sinceramente de los temas ambientales'.

** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 21:19
27.10.06


Después de los artículos que hemos dado a conocer a través de nuestro blog, acerca de una mala política regional del uso del vertedero Boyeco en la ciudad de Temuco, donde las autoridades regionales no han podido implementar un sistema real de participación de la ciudadanía, donde sean ellos quienes a través de talleres de información, capacitación y educación en el manejo de todos los residuos (basuras orgánicas e inorgánicas) que se generan, puedan sugerir y proponer soluciones a dicho problema ambiental.

Nuestra agrupación después de haber realizado un estudio de cómo se ha generado toda esta problemática ambiental y ver que se dan las condiciones para dar solución a este conflicto, ha decido dar inicio a un proyecto piloto de reciclaje domiciliario, al cual llamaremos “Reciclaeduca”.



Descripción del Proyecto:

Reciclar desperdicios que existen en el domicilio, dando a conocer el proyecto a la comunidad a través de: comités de adelanto, juntas de vecinos, comunidades religiosas, etc.; para la discusión, perfeccionamiento y su implementación dentro del sector.

Las personas identificarán todos los desechos producidos en su casa, y su repercusión en la vida. Reconocerán los peligros que trae la contaminación y las causas para nuestro futuro.

El proyecto piloto se desarrollará inicialmente en el sector poniente de Temuco – Andalucía, sector UFRO. Al proyecto “Reciclaeduca” se le dará inicio una vez concluidos los encuentros con la comunidad.

Objetivos:

- Educar a la ciudadanía sobre la contaminación de desechos orgánicos e inorgánicos que produce el hombre, y ver sus posibles soluciones.

- Enseñar a reciclar y reutilizar los residuos.

- Hacer participar a la ciudadania en forma activa en este proyecto.

- Hacer conciencia dentro de la comunidad, su emplazamiento y funcionamiento de los vertederos.

- Crear una mayor riqueza social y cultural en la comunidad.

- Desarrollar en el ser humano una mayor sensibilidad ecológica.

- Reconocer los beneficios de mantener una buena Higiene Ambiental.

- Buscar formas reales para eliminar la contaminación.

- Ahorrar en forma mínima los recursos municipales (camión de la basura, contenedores, etc).



Participantes.

Familias en su totalidad y la comunidad en su conjunto.

Actividades a Desarrollar

a) Elaborar un listado de desechos producidos, cual es su destino, como afecta a la salud y medio, observando el ambiente urbano y familiar.

b) Visitar el vertedero y que observen de primera fuente el daño ambiental y social que se esta produciendo a las comunidades mapuches del sector. Como así se sensibilicen presenciando la cantidad de personas tanto adultas como niños que reciclan, peligrando contraer enfermedades o accidentes como lamentablemente ya han ocurrido.

c) Confeccionar afiches a través de la web, afiches impresos, etc., mostrando los peligros que acechan al medio ambiente, debido a la contaminación.

d) Buscar técnicas y formas de reciclaje, a través de libros, revistas, Internet, y/o entrevistando a un experto.

e) Desarrollar el proceso de reciclaje de cualquier desperdicio, mostrando creatividad.

Material de Trabajo

- Fichas, Trípticos, folletos, etc.

- Material Audiovisual.

- Un Manual Práctico de Reciclaje, publicado en Internet y en material impreso, construido con los aportes de los participantes del proyecto.

Informar del proyecto a otros sectores

Dar a conocer el Cuidado del Medio Ambiente, promoviendo el desarrollo sostenible en todos los grupos humanos que habitan la ciudad.

RESIDUOS A RECICLAR

* PAPEL (Periódicos, revistas, hojas, cajas, envolturas de papel y/o cartón)


* PLÁSTICO (Botellas de bebidas retornables y no retornables; botellas de leche, jugos, potes de Yogurt, gelatina, flan, envases de shampoo etc.)




* VIDRIO (Botellas de bebidas gaseosas, jugos, licores, vinos) enteras, es decir sin defectos.














* LATAS (Latas de bebidas y cerveza)


CONTACTOS
correo electrónico: mawidangen@gmail.com

Blogspot: http://mawidangen.blogspot.com

Fono: (045) 986301

Móvil: 84331037

** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 19:52
24.10.06

Licitación de Boyeco

esta siendo Investigada


Después de todo lo sucedido últimamente con el vertedero Boyero hemos investigado y nos hemos encontrado con que su licitación presento irregularidades, recordaremos como se han dado los hechos.

Mientras que la Municipalidad de Temuco estaba en un proceso de reestructuraciones en su administración. Nuevos escollos se presentan y ponen en tela de juicio parte de su accionar en los últimos meses. Y las dudas caen sobre la concesión del servicio de manejo de residuos sólidos en el vertedero de Boyeco, administración que pasaba a manos de la empresa Urbana de Concesiones y Servicios para Chile Ltda.

Durante una reunión del Concejo Comunal, ellos se informaron pormenorizadamente de los decretos e informes que daban como vencedor de la propuesta a Urbana Ltda. por sobre otras tres empresas concursantes -entre ellas Servimar Ltda, KDM S.A y Enasa S.A-, al parecer, con artilugios ilícitos, según el reclamo de los directivos de Servimar Ltda., la última empresa a la cual acudió el alcalde Francisco Huenchumilla el año pasado para subsanar los conflictos que se generaban con este centro de acopio durante la gestión del empresario Guillermo Siles.


Y es que hoy, Servimar Ltda pasó de ser "salvador" al "dolor de cabeza" del municipio con sus denuncias las cuales ya fueron acogidas y están siendo investigadas por el Tribunal de Contratación Pública, organismo creado a partir de la Ley de Compras Públicas, y que tiene como fin conocer los reclamos por actos u omisiones, ilegales y arbitrarios, ocurridos en los procedimientos administrativos de contratación de servicios con organismos públicos.

Las dudas de Servimar Ltda. tienen relación con que Urbana Ltda habría incurrido en graves falencias a las bases del concurso público. Entre ellas, que la empresa que se adjudicó el servicio no contaba, al momento de postular a la licitación, con el mínimo de capital exigido. Asimismo reclaman que si bien Urbana no tenía sanciones anteriores por servicios inconclusos, por ser una empresa nueva inscrita como tal recién en noviembre del año pasado, algunos de sus socios si habían recibido sanciones, en especial, uno de ellos a quien como directivo de una empresa de servicios de aseo se le había caducado el contrato por el propio municipio de Temuco en la gestión del ex alcalde René Saffirio.

A estos hechos, se sumaron nuevos antecedentes. Estos se refieren a las dispares ofertas publicadas por Urbana Ltda. en el acta de apertura del 14 de diciembre del año pasado y en el decreto firmado por el alcalde el pasado 15 de febrero. Mientras que en el primer documento esta empresa aparecía con una oferta de 2.036,84 UF mensuales por el servicio, en el decreto alcaldicio, la misma empresa aparece adjudicándose la propuesta por 1.711,63 UF mensuales.

Estos hechos marcan la molestia de Servimar Ltda., quien terminó su contrato con el municipio. Un enojo que tiene su fundamento no sólo en estos antecedentes, sino que en las evaluaciones hechas con anterioridad por la propia comisión evaluadora de propuestas que había catalogado a Servimar Ltda. primera con 86,3 puntos, por sobre Urbana, quien había obtenido una evaluación de 85,5 puntos.

El concejo comunal de Temuco, pidió nuevos informes sobre esta licitación, con el fin de aclarar las denuncias. Y si bien el decreto que otorga la concesión ya fue firmada y el contrato ya está en marcha, es probable que una revisión convenza al alcalde Huenchumilla de dejar nula la propuesta.

La concejala DC, Erika López, es una de las que está en contra de la licitación adjudicada por Urbana Ltda. "Yo creo que si fuimos enérgicos en terminar la acción de Siles, que no dio garantías producto de su insolvencia económica...y si dijimos que había que tener cuidado con que la empresa que contratábamos debía tener esa solvencia, me parece incoherente que se entregue este servicio a una empresa como Urbana, la cual está recién conformada y se presenta a la propuesta con un capital ínfimo". La concejala señaló que le extrañaba que incluso esta empresa sea la propuesta más defendida por el municipio, considerando que uno de los socios tiene deudas con el SII.


posted by Mawida Ngen @ 06:56
19.10.06

Vertedero Boyeco

de basural a asentamiento Humano

Aproximadamente cien cartoneros conviven al interior del vertedero, aquí las familias comen, juegan y conviven, a sabiendas que algún día podrían contraer una enfermedad grave producto de la cercanía con emanaciones tóxicas de desperdicios en descomposición o en la convivencia con ratones, perros y jotes, todos transmisores de bacterias y virus.


"En el fondo damos gracias a Dios que no nos enfermamos. La mayoría de la gente que está aquí casi nadie ha llegado al hospital por algún virus o enfermedad... En el fondo el ser humano se acostumbra, y nosotros nos acostumbramos al ambiente" nos señala Oscar. Mientras que otra mujer nos replica que "aquí uno viene a trabajar, uno se ensucia, pero en la casa uno se limpia y es limpio".

Lo que usted ve no es sólo desperdicios apoyados sobre la pandereta, son chozas en las cuales viven aquí durante la semana.

Es difícil creer que en los vertederos pueden vivir seres humanos, pero lamentablemente aquí en Temuco en el Vertedero Boyero se da esta trágica realidad, donde viven familias enteras, entre ellos, muchos niños y jóvenes que juegan y hurguetean entre los desperdicios, esperando la llegada de un camión de la basura o algún particular para subirse, sobre la marcha, en las carrocerías y sacar cuánta basura sea posible de ser reciclada... Esta realidad, que la hemos podido apreciar en imágenes de países con niveles de desarrollo económico muy por debajo de nuestra nación, también es posible verla aquí.

"Nosotros estamos 7 u 8 años trabajando al interior de este vertedero", comenta Oscar "El anterior dueño de la empresa, Guillermo Siles, nos permitió estar dentro del recinto porque también nosotros apoyábamos su proyecto cuando empezó a empaquetar la basura... Ahora con la nueva empresa -Servimar S.A- que llegó acá no hemos tenido problemas, el dueño nos autorizó para estar aquí"

Oscar, quien era acompañado por parte de su familia, limpiando los implementos que le permitirían cortar cartones, papeles y otros desperdicios, quien comenta "en esas chozas viven personas que vienen de la ciudad... Ellos están por la semana y el fin de semana se van a sus hogares..." ¿Qué hacen en el día acá? "Bueno, reciclamos los cartones, el papel blanco, las revistas, las botellas y el metal. Todo lo que se pueda vender...

El motivo por el cual estas cien personas están aquí es simple: la falta de trabajo. Hernán, otro recolectar que tuvo que venir de Temuco a recolectar desperdicios empujado por la cesantía, dice: "yo me cansé de golpear tantas puertas. No hay oportunidad, y si hay trabajo es mal pagado... "yo lo hago por mi familia, porque tengo tres hijos y a los tres tengo que alimentarlos, y para llegar acá hay que tener fe en Dios y la Virgencita para que nos proteja de todo"...



posted by Mawida Ngen @ 12:25
17.10.06

MUJER MAPUCHE

MUERE EN VERTEDERO

BOYECO

La señora Petronila Del Carmen Catrinao Quintomahuel, quien en forma permanente junto a muchas familias se dirigían al vertedero a reciclar dentro de la basura, implementos que les sirven para poder vender y así poder ayudar económicamente a sus familias encontró trágicamente la muerte.


La señora Petronila se encontraba reciclando desechos cuando fue atropellada por un camión recolector de basura, que se encontraba descargando al interior del vertedero. Sin los sistemas de seguridad que se requieren tanto para las personas que trabajan en el lugar, como para las personas que llegan a reciclar.


Dentro de todo este conflicto Ambiental que se a desencadenado en estos últimos años con este mal implementado vertedero Boyeco, aparece ese Chile real, ese que se oculta, el que no se muestra en televisión ni los medios de comunicación, para que la gente no tome conciencia sobre lo que esta sucediendo ambientalmente. “Pero aparece en forma violenta cuando suceden tragedias como estas”.

** Mawida Comunicaciones.

posted by Mawida Ngen @ 16:15
12.10.06

¿Porqué a los vertederos no se le ha dado una real solución?

El Reciclaje de la Basura

La gestión final de los residuos ha preocupado a la humanidad desde que existieron comunidades organizadas. Los avances tecnológicos, desde la pala hasta el reciclado y los incineradores con tratamiento purificador de humos, fueron facilitando el manejo de los deshechos producidos por el desarrollo de la actividad humana. A medida que ese desarrollo fue diversificándose y aumentando, también fueron aumentando los residuos generados, no solo en volumen sino también en peligrosidad.



En un cierto punto, esa peligrosidad se fue de escala pues comenzaron a aparecer productos de descarte con una concentración de sustancias tóxicas superior a la capacidad de asimilación del medio ambiente. La Naturaleza reaccionó espontáneamente y presenciamos con espanto los efectos en el biosistema: muerte de bosques por lluvia ácida, recién nacidos con malformaciones físicas, extinción de especies vegetales y animales, etc.

El ser humano a sido participe de todo esto, creando materiales contaminados y su uso irracional de estos componentes sin tener una voluntad política de aplicar medidas sustentables para la vida diaria.


Todo esto nos a llevado a una contaminación con riesgo grave para la salud, de las personas. El haber llegado a estas condiciones no es sólo la consecuencia inmediata de la creciente desocupación sino también de la ausencia de políticas integradoras y de fomento de formas de producción que apunten al reciclado de residuos, el cuidado y la preservación del medio ambiente: algo que muchos otros países, en Latinoamérica, comprendieron hace tiempo.

Los informes sobre la composición de nuestra basura indican que el 18,24 % corresponden a papel y cartón, 10% al plástico, 7% al vidrio y 3% a metales, que dispuestos de manera adecuada podrían ser recuperados.


Se trata de un verdadero despropósito considerando un país en crisis con altos índices de desempleo, y una incoherencia en términos de preservación futura y presente del espacio que habitamos. Estamos acostumbrados a tirar la basura en una misma bolsa y llevarla a la calle —respetando el horario determinado, en el mejor de los casos— para que el camión la retire. A partir de ese momento, nos desentendemos tanto de su destino como de las posibilidades de recuperación.

Por otro lado, este material reciclable sirve para que muchos otros trabajen, no sólo en este primer empleo de recolección, sino también en los procesos de carácter industrial. No son muchos los que saben, por ejemplo, que desde el año 2001 nuestro país importó de Brasil 100 millones de dólares de papel reciclado y 80 millones en vidrio.


El cartón corrugado, el de las cajas, está hecho íntegramente con papel recuperado, por dar sólo algunos ejemplos. Esta industria, que podría crecer, se sustenta en el trabajo de los "recolectores" que diaria y eficientemente recuperan estos materiales en la marginalidad y aprovechan lo que de otra forma se enterraría definitivamente, demostrando que nuestro actual sistema de gestión de los residuos es irracional, antieconómico y antiecológico.

De manera que modificar usos y costumbres pasa, en primer término, por entender la dimensión del tema en el que interactúan los que producen la basura, los que la reciclan y quienes la generan.


Según un estudio realizado por la Universidad de Chile el 60% de los cartoneros son trabajadores (obreros de la construcción, textiles, gastronómicos, etc...) que perdieron su empleo en los últimos cinco años. Trabajan con sus familias, expuestos a la contaminación y con una expectativa de vida de 45 años, siendo 75 años la del resto de la población chilena. Sus hijos engrosan las filas del trabajo infantil que, según informes de UNICEF, "conduce al retraso escolar o directamente al abandono, a menores ingresos en la vida adulta, a acceso a trabajos no calificados y a la reproducción de las condiciones de pobreza que originaron su deserción escolar temprana".


Es el momento de impulsar la formación de cooperativas, micro emprendimientos, comité de adelantos, juntas de vecinos, organizaciones sociales y ecológicas, para que reconozcan su lugar dentro del sistema de recolección de residuos. De este modo, el Estado podría reemplazar el sistema de empleos esporádicos o de emergencia que va creando en temporadas conflictivas, por empleos genuinos, desarrollando emprendimientos productivos que deberán tener, como insumo básico, los materiales recuperados.

** Mawida Comunicaciones.

posted by Mawida Ngen @ 16:12
8.10.06

MAWIDIANOS

PARTICIPANDO EN EL

KARNAVAL MIL TAMBORES 2006


Integrantes del Mawida Ngen, se encuentran participando del Carnaval de mil tambores 2006, en Valparaíso. El interés de hacernos presentes es para buscar los espacios de difusión de los problemas medioambientales que ocurren en nuestra región. Además, participar de talleres que se impartirán analizando temáticas ambientales.


Este encuentro se ha desarrollo a través de estos últimos 6 años surgiendo de la iniciativa de un grupo de activistas del Centro Cultural Playancha, que da inicio a un proceso de ocupación y recuperación del espacio publico para el arte y la cultura, generándose así los Mil Tambores encuentro carnavalero y de participación ciudadana que debe su origen a un 20 de septiembre de 1999 cuando se ingresó a los sitios abandonados de la ex feria del mar.

A pesar de las dificultades que se han presentado desde sus inicios, durante el transcurso de los siguientes años se ha promovido esta fiesta, logrando así una convocatoria que se extiende nacionalmente e incorporando LA PAZ, LA JUSTICIA Y LA DIGNIDAD, como temas transversales para los mil tambores siguientes.




Claramente este caminar de coordinación con otros, como organizaciones sociales, centros culturales, agrupaciones, colectivos artísticos, artistas independientes, radios comunitarias y otras, llevó a una nueva orgánica en la versión 2004 y 2005 constituyendo la asamblea Mil Tambores para hacer de esta fiesta una instancia emblemática de resistencia cultural y responsabilidad humana.



Ahora, la tarea en esta historia que se construye a pulso con alegría y sueños, no solo tiene la responsabilidad, de organizar un evento de calidad cultural y artística, que de cuenta de otra manera de entender lo cultural, sin parafernalias, lejos de las mezquindades politiqueras, es también y sobre todo el lugar para construir redes de cooperación solidaria.







** Mawida Comunicaciones

** Fotografías año 2005


posted by Mawida Ngen @ 21:11
6.10.06

EL AGUA

un bien cada vez más

CONTAMINADO

Especialistas exigen más participación ciudadana en la toma de decisiones ambientales y en el monitoreo a quienes contaminan.


El manejo incorrecto de los desechos, perjudica a casi todas las ciudades. La mayoría de los grandes ríos y lagos están contaminados por la basura domiciliaria, las aguas servidas y la actividad industrial o minera. Pareciera que en Chile poco importa la salud del ambiente.


En nuestras regiones hay graves problemas de contaminación, especialmente en los ríos, lagos, napas subterráneas y mar. La despreocupación es aterradora y la falta de controles, indiscutible.


Los sitios más envenenados del territorio nacional son los que tradicionalmente han sido presa del exceso del hombre y están condicionados por tres actividades. Primero, está la contaminación producida por la minería; ejemplo patente de ello es Calama, Chañaral, Coronel, el río Loa y la contaminación producida por los habitantes en ciudades como: Concepción, Temuco, Valdivia, Puerto Montt, entre otros. Segundo, es toda la actividad industrial, concentrada principalmente en Santiago, en ciudades como Talcahuano y Valparaíso. Tercero, surge el tema del envenenamiento de las aguas por parte de empresas como Celco u otras de cultivo salmonero, quienes se ensañan con los ríos cercanos, como el Cruces (Valdivia).

En nuestro país la contaminación del agua tiene su principal origen en las descargas directas de aguas servidas domésticas y residuos industriales líquidos a las masas de agua superficiales, terrestres o marítimas.

“Se ha dicho que la industria salmonera elimina, en carga orgánica, el equivalente a lo que produce una población de 3 millones de personas. Esto lo hace en un territorio amplio y, salvo en el caso de los fiordos, con corrientes importantes, por lo que su impacto se ve disminuido”, asegura Alfredo Erlwein, Investigador del Centro de Estudios Ambientales (CEAM), de la Universidad Austral de Chile (UACh).


No obstante, muchos lugares turísticos también están afectados. Es el caso de los lagos Villarrica (Araucanía), Rupanco y Llanquihue (Los Lagos) que reciben aguas servidas sin tratamiento y residuos industriales líquidos, riles, de industrias acuícolas cercanas.


Algunos de estos casos datan desde hace décadas y con ellos floreció la paradoja de que todavía no existen respuestas definitivas sobre el asunto ambiental. Lo peor es que se avizora que nunca se logrará eliminar la totalidad de la basura acopiada por décadas.
Los gobiernos no han sido los más ágiles para impedir los desastres ambientales; a pesar de los debidos estudios de impacto ambiental, previos a la autorización para que las fuentes contaminantes se instalen cerca de los centros urbanos, los ríos y el mar.

Es un hecho que cada año los barcos derraman 600.000 toneladas de petróleo en el mar aproximadamente.



AVANZAMOS LENTO

Respecto del manejo de los desechos en las ciudades, las opiniones son muy diversas. Paola Vasconi, Geofísica perteneciente a la Fundación Terram y especialista en medioambiente, comenta que se ha avanzado más lento de lo esperado, “En el caso de los desechos sólidos, a pesar de contar con dos políticas de manejo integral de los residuos sólidos, sigue habiendo graves dificultades. La política nacional sigue centrándose en la disposición final de los residuos sólidos domiciliarios, sin programas serios de reciclaje de basura”.


La especialista añade que con la privatización de las sanitarias se ha avanzado rápidamente respecto de las aguas servidas: “Hoy, cerca del 70% de las aguas servidas del país tienen algún tipo de tratamiento, ya sea a través de plantas de tratamiento o de emisarios submarinos”. Pero no todo es color de rosa. La profesional agrega que persisten problemas de olores, debido al lodo que generan estas plantas, los que aún no han sido resueltos y que los costos de este proceso han sido traspasados íntegramente al consumidor, generando un gran negocio para las empresas sanitarias.


El investigador del CEAM, cree que la institucionalidad ambiental no ha resuelto el problema estructural de la normativa de descargas a cursos de agua: “La contaminación se sigue midiendo por concentración y no por cantidad de contaminantes, lo que en sí es contradictorio, aunque técnicamente mucho más fácil de fiscalizar. Urge una perspectiva territorial y análisis de flujos de masa de contaminantes a nivel de cuencas”, y añade que respecto a la contaminación de las napas con efluentes de vertederos, “nos falta avanzar bastante, pero eso también está relacionado con nuestra manera de producir basura; cuánta producimos y cuánta se separa-reclicla”, afirma Erlwein.


Derrame de petróleo


Por su parte, Antonia Fortt, Ingeniera ambiental de Oceana, asegura que para tener un buen manejo de desechos, ya sea sólidos, líquidos o gaseosos; se debe contar con regulaciones estrictas y fiscalizables. Dichas medidas deben ser penadas de manera ejemplar, para que las industrias se vean obligadas a implementar los mejores sistemas de disposición. “Eso hoy en Chile no ocurre, pues la fiscalización es sectorial y no depende de la CONAMA”, asevera Fortt.
El que no exista un marco regulador eficaz, no es nuevo. Pero, la tardanza de la Superintendencia Ambiental es interpretada por algunos sectores como una protección formal a las empresas. “El Gobierno no ha controlado a Celulosa Arauco con el pretexto de que pueden verse reducidas las fuentes de trabajo”, expresa un pescador de Mehuín, caleta cercana a Valdivia, que por estos días es protagonista de uno de los conflictos ambientales más polémicos, y que cuenta con la firma de Angelini.


La Ingeniera de Oceana concuerda plenamente con el hombre de mar, respecto de que el Estado no controla al empresariado: “Eso es muy posible, ya que el modelo de desarrollo chileno se basa en la explotación y exportación de materia prima en bruto, sin valor agregado. La única forma de que tenga precio, es no controlando los costos ambientales, entre otros la contaminación”.


Motivo de ello existe poca normativa y la que existía con anterioridad, se encontraba dispersa en muchos cuerpos normativos, dando facultades a distintos organismos, lo que entorpecía su ejecución.

MÁS PARTICIPACIÓN CIUDADANA

Frente al tema de la contaminación, la sociedad tiene gran responsabilidad. A esto se suma la ineficacia del Estado y la despreocupación de todos los grupos sociales. La contaminación no debe ser considerada un tema de moda, sino una tragedia en la cual toda la ciudadanía está implicada.


Por ello es necesaria más participación ciudadana en el monitoreo a quienes contaminan.


Paola Vasconi piensa que una ciudadanía informada, educada y capacitada en los distintos temas ambientales sería de un gran beneficio, “pues ella podría asumir un rol protagónico y extremadamente relevante en la gestión ambiental del país. No sólo fiscalizando y monitoreando para que los distintos sectores productivos y el Gobierno cumplan con la normativa y protejan la salud de la población, el medioambiente y el patrimonio natural del país; sino para cumplir un rol propositivo en materia de políticas, leyes y normativas que contribuyan a proteger el medioambiente”. Alfredo Erlwein explica que se podría avanzar, haciendo más “viable la participación ciudadana en la toma de decisiones (proceso de participación del SEIA, consultas ciudadanas) y en la denuncia (habilitación de mecanismos para la realización e internalización de las denuncias ciudadanas)”.


Por su parte, Antonia Fortt, plantea que los ciudadanos debiéramos dejar de ser agentes pasivos y reaccionarios. “Nuestro rol es ser proactivos. Debemos informarnos de lo que ocurre. Aquí el rol de los medios de comunicación es fundamental. Una ciudadanía informada es capaz de movilizarse y elegir a sus autoridades, y sobre todo hacer respetar lo que dice la constitución respecto del derecho a vivir en un ambiente libre de contaminación”.


** Mawida Comunicaciones.

posted by Mawida Ngen @ 12:52
5.10.06

INGENUIDAD

En organizaciones sociales

La ingenuidad de algunas redes ambientales y organizaciones sociales, al creer que sentarse a una mesa de trabajo con representantes del gobierno, estos señores tendrían una real voluntad política de llegar a una verdadera propuesta de soluciones de los conflictos ambientales allí tratados.

Somos de los que creemos que a través de la organización y movilización del pueblo y de distintas expresiones en forma pacifica la ciudadanía puede dar a conocer sus demandas sociales.

Creemos que una vez que esto se allá cumplido será el momento de dar a conocer las demandas a representantes del oficialismo, sabemos que el dialogo es fundamental para que las organizaciones sociales planteen sus demandas sociales y ambientales. Pero es lamentable reconocer la poca credibilidad y voluntad política que a generado el gobierno a través de sus mesas de dialogo durante estos últimos años. Observamos durante este ultimo tiempo que cada vez que se a generado un conflicto social o ambiental el gobierno se a apurado a plantear una disposición a dar soluciones, formando mesas de dialogo, mesas de trabajo, etc, etc…. Generando en el mas incrédulo de los mortales la esperanza que ahora si el gobierno tomara partido por las demandas de los mas desposeídos y no apoyara las posturas del mundo empresarial como lo a estado haciendo una y otra vez. Mesas de dialogo o mesas de trabajo que al final se han diluido y no han dado los resultados que se
esperaban.

Leer en:

http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=437

** Mawida Comunicaciones



posted by Mawida Ngen @ 12:55

COMITE DE DEFENSA

DEL MAR

REITERO QUE NO HABRA

DIALOGO CON CELULOSA ARAUCO



Los pescadores asistentes a la reunión con los parlamentarios europeos confirmaron que no habrá diálogo con Arauco.


El Comité de Defensa del Mar, que representa a las organizaciones de pescadores artesanales, las asociaciones indígenas de pescadores, las comunidades Mapuche Lafquenches y las organizaciones comunitarias de las Octava, Novena y Décima regiones, emitió hoy un comunicado de prensa en que reiteró que no participarán de ningún tipo de diálogo con Celulosa Arauco y Constitución (Celco) sin importar las iniciativas que pueda gestionar el gobierno o el parlamento para facilitar el escenario en que se encuentra la empresa forestal.


Los pescadores que integran el comité gremial y comunitario no tienen confianza en la empresa forestal, porque aseguran que los voceros de Celco han “mentido descaradamente a los pescadores artesanales, a las comunidades mapuche lafquenche, a la Corte Suprema, a la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Cámara de Diputados”.


La declaración pública destaca la participación del Comité de Defensa del Mar, ayer martes 3 de octubre en la visita de la comisión parlamentaria de la Unión Europea al santuario de la naturaleza Carlos Anwandter del río Cruces, oportunidad en que denunció los hechos acaecidos en el mes de agosto.


“Cuando fue sitiado Mehuín, a parte de los abusos de la Armada de Chile en contra de los pescadores y mapuche Lafquenche que se opusieron a los estudios marinos de los técnicos de Celco”, explica el comunicado.


En la declaración, los pescadores argumentan que no permitirán el estudio de impacto ambiental por “la desconfianza en la actual legislación medioambiental de Chile” y por ello rechazaron una propuesta de un parlamentario europeo, de enviar una delegación internacional de técnicos para realizar los estudios requeridos por la Corema.


“Nos parece demasiado sospechoso el ofrecimiento, pues se daba minutos de la visita de esta delegación de parlamentarios a la planta Valdivia de Celulosa Arauco”, finaliza el comunicado.




posted by Mawida Ngen @ 12:33
3.10.06

EX JUEZ GUZMÁN LLEVARA

ANTECEDENTES DE

CASO CELCO-MEHUIN

A BALTASAR GARZON


Visitó Mehuín y conoció los problemas de derechos humanos que vive la comunidad, producto de las intenciones de Celulosa Arauco (Celco) de llevar un ducto al mar.

Como provechosa fue calificada la visita que realizó a la localidad costera de Mehuín el reconocido ex juez Juan Guzmán Tapia, el pasado 30 de septiembre, ocasión en que logró interiorizarse en profundidad del conflicto que enfrenta a la comunidad con la firma del empresario Anacleto Angelini.

“La visita consistió en una exposición clara y profunda del conflicto del ducto al mar y la intranquilidad que instaló Celulosa Arauco (Celco) en la zona de Mehuín y alrededores, además de lo que ha sido la violación a la tranquilidad, a los derechos humanos de la gente del sector”, afirmó el vocero del Comité de Defensa del Mar, Eliab Viguera.

Explicó que el ex juez Guzmán llevará el tema al extranjero, especialmente a España en donde tendrá algunas intervenciones en Valladolid y en el País Vasco, en donde entregará los antecedentes del conflicto al juez español Baltasar Garzón.

“Aquí se ha dado un paso importante, que tiene que ver con sensibilizar a la comunidad internacional con el conflicto del ducto al mar que intenta instalar Celco en la zona de Mehuín”, puntualizó Viguera.


** Información Aldea Comunicaciones


posted by Mawida Ngen @ 09:10
1.10.06

“EXTRAÑOS EN LA SOMBRA”

Denuncia Dirigente Pesquero

de La Araucanía


“GOBIERNO REGIONAL NOS PUSO UN AGENTE DE INTELIGENCIA PARA INVESTIGARNOS”
Hay “funcionarios que ocupan su tiempo para investigar a los dirigentes como a la actividad de la pesca. Hay un señor que no sé su apellido pero que responde al nombre de Daniel que se mete donde lo le corresponde”, dice Hernán Machuca. Dirigentes viajaron a Perú por negocios que “despiertan apetitos” dice el pescador.


Quien espera que los dirigentes de los pescadores artesanales de La Araucanía y Mehuín se encuentran revisando documentos en sus oficinas y dirigiendo las labores de pesca, se equivocan. Esta generación de dirigentes está preparándose para cosas grandes. Cueste lo que cueste…


Después de las movilizaciones para impedir que Celco obtuviera los datos necesarios para construir el Estudio de Impacto Ambiental, EIA, en torno a la cuestionada planta Valdivia, están de lleno proyectando sus negocios pesqueros, llegando incluso, como estos días, negociando con empresarios extranjeros y darle un sentido y proyección al alicaído rubro de la pesca artesanal.


No es que la actividad esté con un panorama lleno de opciones. Dicen que sienten muchas presiones, tanto industriales y ahora políticas.


Antes de salir a Lima, Perú, tanto Hernán Machuca, como los dirigentes Patricio Olivares y Patricio Flores –ambos del sindicato de pescadores de Queule- que lo acompañan, dejaron de manifiesto que su espacio lo cuidarán con todo. Incluso, Machuca advierte que tampoco se dejarán sorprender por “agentes” del gobierno regional que recorren la zona para realizar “consultas”.


Hay funcionarios que ocupan su tiempo para investigar información tanto de los dirigentes como de la actividad de la pesca. Hay un señor que no sé su apellido pero que responde al nombre de Daniel, que está mandatado por el gobierno regional para que investigue y se meta en asuntos donde no debe meterse.



¿Qué pregunta esta persona que a usted le molesta?

Cosas como por ejemplo, cuántos son los armadores, que hay en la IX Región, cuantos son los pescadores artesanales, cuántos son los que se dedican al recurso sardina y anchoveta, dentro de los recursos pesqueros, quienes son los dirigentes de las instituciones, parece que se han puesto nerviosos por el liderazgo que han tomado los dirigentes en la protección del área de reserva para la pesca artesanal, en fin. Eso nos preocupa porque estamos sintiendo que somos investigados.


Pero también es la labor de los funcionarios saber y conocer quienes lideran los temas de interés para la región...

Creemos que no es la pega del gobierno regional disponer de personas para investigar a los dirigentes del sector costero. Eso nos tiene muy preocupados y queremos denunciarlo públicamente a través de El Gong. No nos parece que en situaciones conflictivas se nos instalen agentes de inteligencia; no nos parece que sea el modelo para llegar a las instituciones de los pescadores.


¿Pero no será una forma de reunir antecedentes e información para elaborar algún tipo de proyectos relacionados con el tema pesquero?
No se nos ha informado que se esté ejecutando algún tipo de proyectos, pero sabemos de muy buena fuente que se nos está investigando y esta información –registros pesqueros, número de pescadores, registro de embarcaciones, armadores, es pública, lo tiene el Servicio Nacional de Pesca, por lo tanto, no es información oculta. Pero si que nos preocupa que puede ser una cortina de humo para investigar a los dirigentes.


¿La información está orientada a reunir información personal de los dirigentes?

Me imagino que si. Pero si quieren saber información del presidente del Consejo de Pesca, les digo que soy pescador y buzo por más de 25 años, y que he tenido participación en diferentes organizaciones del país, como Puerto Chacabuco, Puerto Cisnes, Queule. No hay cosas ocultas para salir a investigar.


¿Pero cuál es el temor?

Es que este tipo de personas echan a perder la relación –ya conflictiva- con el gobierno regional. Pienso que el señor intendente debe saber que es lo que está ocurriendo en el borde costero de la IX Región y que está ocurriendo con los agentes instalados en esos cargos, que además no nos parece nada práctico, porque en el borde costero está trabajando el Servicio Nacional de Pesca,.


Además de la labor directiva y comunitaria, ustedes han adelantado algo para proyectar la actividad en términos comerciales.


Estamos haciendo gestión y por eso estamos en mejor pie para comercializar y negociar nuestros recursos pesqueros, sacar valor agregado, generar trabajo, tener estabilidad en los precios que pagan a los pescadores. A raíz de eso nace esta misión de prospección en Lima, Perú, hasta el día seis de octubre y que tiene como objetivo principal, generar este convenio marco de colaboración de pescadores del Pacífico sur. Nuestra Federación de Pescadores de La Araucanía tiene el apoyo de la Conapach. Lo importante de este convenio, es que será liderado en Chile por pescadores de la IX Región, por eso vamos a Lima a conversar con nuestros pares.


Ustedes siempre se han quejado que no existe una política de fomento para la pesca artesanal ¿Qué experiencia podrían exponer?

De una u otras manera vamos a traspasar nuestra experiencia en torno a como fuimos capaces después del año 2000 abordar una serie de eventos que ocurrieron. También explicaremos nuestra protección al área de reserva de le pescar artesanal, cosa que ellos no tienen y que en Chile se da fundamentalmente entre la Quinta y la Décima primera región.

Sin embargo, destaca que en las regiones del norte del país, el sector industrial también ha “perforado” las cinco millas reservadas a los artesanales.

Nosotros hemos dado una lucha muy fuerte para mantener cerrada las cinco millas, porque nos pertenecen por ley. En fin, todas estas cosas son las que vamos a conversar y transmitir a nuestros colegas del Perú, porque ellos también tienen problemas similares.


Pero también nuestra visita tiene como objetivo sentarnos a conversar con distintos empresarios que requieren de productos que nosotros tenemos en la región, como la reineta, corvina, sardinas- anchovetas, todos recursos para consumo humano. Entonces, una planta de proceso nos pone en un muy buen pie para que nosotros podamos comercializar nuestros productos.


Entonces, toda esta materia de que nos andan investigando, revisando, los pasos que estamos dando, nos molesta, lo vamos hacer público y también averiguar quienes son estos próceres que se creen pertenecer a la inteligencia de la IX Región y poder denunciar donde nos corresponda una vez que reunamos los antecedentes.


¿Esta investigación que ustedes señalan del que son objeto, tiene que ver con la cercanía que ahora tienen con pescadores y empresarios peruanos?

Creo que estos agentes tienen el objetivo de entrometerse en las negociaciones que nosotros tenemos con empresarios. Creo que por ahí va el interés de estos extraños, para poder figurar en las páginas de la opinión pública de la región. De esa forma, podrán aspirar a un cargo en un servicio público.


Desde los hechos suscitados en Mehuín y los incidentes registrados tanto en tierra como en el mar, ha habido alguna cercanía con el gobierno regional de La Araucanía?

-No, ninguna. Ha habido algunos seremis que se han acercado a hablar con nosotros pero entendemos que no están dadas las condiciones para hablar por ahora, hasta que le demos alguna solución definitiva al interior del Comité de Defensa del Mar. Por eso también sentimos que el gobierno pudo haber dado alguna señal política hacia nosotros, pero nos ponen a agentes. Eso hecha por tierra alguna posibilidad de cercanía.


Ustedes señalan el interés de una cuota de extracción de recursos, pero eso significa que tendrán alguna capacidad para industrializar la pesca?

Nosotros estamos pensando en consumo humano, no en industrializar nuestra pesca. Eso tiene que ver con la venta en varias formas. También en Perú sabemos que requieren sardina anchoveta de las características que tiene esta región y se puede vender en bloque congelada. En la octava y décima regiones también requieren de este recurso. Por tanto, podemos darle valor agregado a nuestra planta de proceso.

¿Y cuáles son las posibilidades de vender estos productos cuando se señala que cada día hay menos recursos?

Eso tiene que ver con un tema que aquí en la región se está dando y que –a nuestro entender- las autoridades no están haciendo las cosas bien. Porque mientras tenemos un recurso histórico como es la corvina, recurso que hemos capturado en los últimos cien años, en los últimos tres años nos hemos dado cuenta que ha bajado sobre un 48 por ciento el desembarque. ¡Qué ocurre con la sardina anchoveta, la reineta, manta raya? Es justamente lo que queremos hacer con la actividad pesquera artesanal: diversificar para quitar la presión sobre los recursos pesqueros, porque si no lo cuidamos lo vamos a sobre explotar los pescadores artesanales.


Pero que señalan las autoridades al respecto...

Como no hay una política clara. Hemos propuesto una política pesquera pero no nos hacen caso. Y nos encontramos con que andan en otros lugares de la región donde andan inventando pescadores artesanales para generar más esfuerzo pesquero sobre un recurso que en los últimos tres años ha bajado un 48 por ciento. Entonces no entendemos la actitud del gobierno que inventa listas. Aparece gente que es del campo y que no ha pescado nunca, pero le dan permiso como pescadores o pescadores de orilla.

¿Y para qué se pretendería tener a más pescadores?

Es que inventando pescadores se puede tener acceso a algunas platitas o proyectitos que estarían a disposición por ahí. Para evitar eso, es que pedimos una política pesquera seria. Todo esto deja de manifiesto que el gobierno regional y nosotros pensamos en forma distinta esta actividad. Ocurre que con estos proyectitos el gobierno regional está dividiendo para gobernar y en ese sentido ubican a dirigentes que tienen poca experiencia y habilidad en estas materias que se dejan llevar por dos o tres millones que le sirven para comprar redes y explotar los recursos que están, precisamente, sobre explotados. Pero siguen metiendo a más gente...

** Información recopilada Diario electrónico el Gong


posted by Mawida Ngen @ 20:04
21.9.06

¡CAUTO Y AGRESIVO!

Y LA COMPLICIDAD CON EL

MUNDO POLÍTICO


Anacleto Angelini, dueño de la papelera y uno de los empresarios más ricos del continente, anota un tanto con su última inversión: la adjudicación de 21 mil hectáreas que consolidan a Celulosa Arauco como el rey del patrimonio forestal, y su gerente general, Alejandro Pérez, fue reconocido como uno de los ejecutivos top del país por el diario La Tercera. Mientras, su filial en San José de la Mariquina prometió acciones legales contra quien los vincule públicamente con la muerte de las aves.

Angelini ha visto cómo sus empresas lideran los rankings de ganancias. A pesar de que los vaivenes del sector forestal y pesquero -bases de su poder económico- le dieron más de un dolor de cabeza a este empresario italiano, este año las cifras le han sonreído millonariamente.

Durante el 2003, la empresa estrella de Angelini Group, Copec, logró instalarse en la cabeza de la lista de compañías con mayores utilidades del país, anotando ganancias de 561 millones de dólares. El grupo puede estar doblemente orgulloso: luego de Copec, el tercer lugar de la lista lo ocupa Celulosa Arauco que logró 410 millones de dólares en utilidades. De estos, 275 millones verdes provienen de las 550 mil toneladas anuales que produce la planta de Valdivia. Qué duda, el negocio de Angelini es próspero. Tanto, que arrasó con otro gigante forestal, empresas CMPC, del Grupo Matte, dueños de la mitad de la torta que no se lleva Angelini.

Un hombre esforzado por mantener un bajo perfil, pero cauto y agresivo a la hora de hacer negocios, también se distingue por su excelente relación con el mundo político. A pesar de su edad, se resiste a abandonar la cabeza del conglomerado. Desde esa cúpula, hace un par de años, decidió reestructurar sus negocios y puso sus huevos en una canasta que prometía: el sector forestal. A través de su sobrino y seguro sucesor, Roberto Angelini, anunció la inversión de 2 mil millones de dólares para empezar a mover los engranajes del nuevo negocio.

Uno de los puntales para esta nueva etapa fue la planta de Celulosa Arauco y Constitución (Celco), ubicada al norte de Valdivia. Se trata de una de las industrias más grande del mundo, que permitiría la producción de 700 mil toneladas de celulosa kraft al año. Un negocio redondo si se considera el patrimonio forestal que tiene el grupo en la zona, a través de Bosques Arauco, su principal empresa forestal.

El sueño y la fortuna en el negocio forestal se amasan desde 1995. Pero debido a los reparos ambientales, recién tres años más tarde la planta recibió el visto bueno: la aprobación de la Comisión Regional de Medio Ambiente (Corema), de la Décima Región.

Inicialmente, los desechos industriales de la Celulosa Arauco se depositarían directamente en el mar, en la bahía de Mehuín. Pero la comunidad se opuso y, luego de varios estudios, la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) aprobó un tratamiento en el Santuario del río Cruces. La comunidad comenzó a revolucionarse con la construcción del complejo industrial. Pero el apoyo de las autoridades era casi unánime. El ex Presidente Eduardo Frei viajó a la zona para poner la primera piedra.

“El senador Gabriel Valdés también mostró gran simpatía con la inversión. Dijo que la celulosa iba a descargar alimentos para los peces, y que los pescadores artesanales debían estar contentos porque los peces iban a engordar”

posted by Mawida Ngen @ 20:52
10.9.06

ARTE y CULTURA

en Caleta de Mehuin

Nuestra Agrupación Ambientalista Mawida Ngen considera que también a través del Arte y la Cultura, es factible prestar apoyo y solidarizar con las personas que hoy se ven afectadas por los conflictos Ambientales que tenemos en nuestro país.

Debido a las malas condiciones climáticas del tiempo, la actividad Solidaria Cultural que desarrollamos en conjunto con el Sindicato de Mujeres Trabajadoras de Mehuin, tuvieron que reducirse solamente a actividad desarrolladas en la sede de Sindicato de Pescadores, sin poder ocupar espacios abiertos y públicos, donde pretendíamos ejecutar otras actividades

Se dio comienzo a la actividad invitando a los niños presente a participar de juegos de entretención, luego fue el momento de la compañía de títeres “TITERIKE” quienes realizaron una presentación donde parte de sus monólogos iban dirigidos al tema del conflicto.

La actividad permitió que los integrantes de la agrupación ecológica pudieran compartir con las familias y conocer en forma personal la realidad que se vive a través de todo este conflicto y cual es la opinión de los acontecimientos que se vivieron durante los días de mayor incertidumbre, cuando la Armada disparo a los pescadores.

La actividad culminó con una Chocolateada que se compartió con los niños y sus familias.


























*** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 20:23

LOS PESCADORES ARTESANALES

se toman las calles de TEMUCO


Se hizo sentir el descontento de los habitantes de las localidades de Mehuin, Queule y comunidades Lafquenches que se hicieron presentes en las calles de Temuco y fuera del edificio de la Intendencia, proclamando y protestando en contra del Gobierno Regional por la ausencia de opinión y de hacerse parte de este gran conflicto ambiental que vivimos hoy en día.

Los pescadores fueron acompañados por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Distintas Organizaciones sociales y Organizaciones Medio Ambientales y Estudiantes.

Como integrantes de la agrupación medio ambiental, creemos que es muy importante esta primera movilización que se da en Temuco, para que de una vez las autoridades se pronuncien sobre el tema y la ciudadanía vaya tomando conciencia al respecto.















posted by Mawida Ngen @ 19:44
7.9.06

EL INTENDENTE DE LA ARAUCANÍA

TIENE

UNA POSIBLE VINVULACIÓN CON

LA EMPRRESA CELCO

El diputado Fernando Meza, señaló que “el Intendente de La Araucanía tiene una posible vinculación con la empresa Celco, ya que él tiene antecedentes y documentos que demostrarían que habría participado hace algunos años en una reunión con los pescadores de Mehuín en representación de esta empresa” declaraciones que el parlamentario realizó para la Radio Digital FM de Temuco.

Fotografía: Marcha de los Pescadores por la ciudad de Temuco, 06-09-2006.

Además, es sorprendente la participación de nuestro Intendente Klein en el Congreso, ya que mientras se trataba el tema de los Pescadores Artesanales en la sesión de la comisión de Recursos Naturales, Bienes Nacionales y medioambiente de la cámara de Diputados la permanencia de él fue solo de 15 a 20 minutos, demostrando nuevamente su poco interés sobre el tema, además sin pronunciar una sola palabra.

*** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 11:33
1.9.06

somos una motivación como pingüinos para que los pescadores artesanales hagan lo mismo y sean escuchados

Entrevista realizada por Mawida Comunicaciones:

A dos estudiantes de liceo y amantes del Hip Hop “Código Supremo”

Los jóvenes son estudiantes del Liceo San Luis del Alba de San José de la Mariquina - Valdivia, a quienes les encanta el ritmo del Hip Hop conciente, Jonathan Pacheco y Jonathan Vásquez.

Quien inicio la conversación fue Jonathan Pacheco y nos comenta: el Hip Hop es un tipo de ritmo muy usado dentro de los grupos de jóvenes concientes, ya que, para nosotros es como una válvula de escape.

Para los jóvenes que se dedican a realizar este ritmo Pacheco nos comenta: sirve para hacer conciencia social. Creemos que se sigue manteniendo un silencio frente a la pobreza, desigualdad y la difícil situación económica de nuestros hogares. En nuestra sociedad el participar de un grupo o cantar este ritmo del Hip Hop es un signo de vandalismo o delincuencia, que lamentablemente no es así, “somos discrimados por las personas por usar los pantalones anchos y largos, quienes ni siquiera se preocupan por escuchar la letra”. Los guardias en los supermercados nos siguen y acompañan por todos los pasillos hasta que nos retiramos con nuestras compras, es para la risa …


¿Jonatan Vásquez, que es para ti el Hip Hop?

“el Hip Hop – es peleador, comunicador y vencedor de la calle”, ya que, durante el trayecto que vamos caminando por la calle vamos haciendo y creando música, música contra el sistema contra toda la injusticia social que vemos día a día.

¿Cuál es la opinión de ustedes, frente al conflicto en Mehuin?

Jonatan V., sobre el tema de los pescadores de Mehuin, pensamos que ellos como habitantes de la zona se verán directamente perjudicados con la salida del Ducto, debemos seguir luchando por un mejor Medio Ambiente y por supuesto por que no se concrete la salida del ducto al mar. Creemos que detrás de la empresa se encuentra el gobierno quien dio la autorización para sacar el ducto por Mehuin.

Recientemente con el paro que mantuvimos y dimos la pelea como estudiantes secundarios, nuestra generación hizo conciencia, de muchos conflictos lo cual demostró lo motivados que se encuentran los pingüinos, nosotros estamos casi al lado del conflicto y somos una motivación como pingüinos para que los pescadores artesanales hagan lo mismo y sean escuchados. “El Futuro es de los niños, pero el presente es de los Jóvenes”, y ahí estaremos para apoyarlos.

Atinaremos el 9 de septiembre asiéndonos presente en Mehuin en el gran encuentro Solidario Cultural.


*** Mawida Comunicaciones


posted by Mawida Ngen @ 18:18
28.8.06

Si se contaminan las Aguas:

“¿Qué venderemos?

¿Qué consumirán nuestros hijos?”

Entrevista realizada por Mawida Comunicaciones:

Vendedora de Mariscos en la Feria Pinto de Temuco Sra. Rosa M.

La señora Rosa es Dirigente del Sindicato Nº1, la cual integran alrededor de 300 familias. Durante la entrevista nos señala la preocupación que existe en este minuto entre los pescadores, distribuidores y en el caso de ella como vendedora, debido a lo que esta ocurriendo en Mehuin, ya que, la mayoría de los mariscos y pescados que ofrece a través de su local son de esta zona, la cual se encuentra en conflicto.

Ella rápidamente nos asegura que sus productos no se encuentran contaminados, ya que, temen una baja en las ventas. La gente al comprar le pide información para ellos saber de donde vienen sus productos, ejemplo: el choro malton que viene de la zona de Mehuin.

Para ella es fundamental que el gobierno se haga parte de este conflicto, que sea reconocido como un grave problema nacional, puesto que sus productos son comprados en forma directa a los pescadores artesanales, quienes les hacen su entrega aquí en la ciudad. En cambio los supermercados compran los productos a las empresas pesqueras, que a su vez les ofrecen un mejor precio por la cantidad y posibilidad de refrigerarlos.

La señora Rosa señala: “tenemos conciencia de que este es un problema sumamente grave y nos preocupa, ¡Qué venderemos!, ¡Qué consumirán nuestros hijos!, si en un par de años más el mar lo tendrán todo contaminado.


*** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 22:33
25.8.06

Nos seguiremos oponiendo al ducto, por la razón o la fuerza, porque la COREMA y la CONAMA son instituciones de papel y va a primar un criterio político

Los lugareños que repletaron las dependencias del Liceo Politécnico Pesquero evidenciaron desde un principio que había mucho qué decir. Y eso fueron haciendo, uno a uno, los dirigentes que expusieron en esta sesión especial.

Eliab Viguera, del Comité de Defensa del Mar, recordó que el conflicto se arrastra desde 1996 y que "hasta hoy se sigue utilizando el soborno y el engaño, con una complicidad abierta del Gobierno".


En nombre de las comunidades indígenas, Boris Hualme también criticó el accionar gubernamental y destacó que no sólo es un conflicto económico o ambiental, sino que igualmente socio cultural.

En tanto, Joaquín Vargas, presidente de la Federación de Pescadores Artesanales de Mehuín, enfatizó que los estudios de Celco violarían la propiedad privada de las áreas de manejo y las cinco millas de la pesca artesanal. "Nos seguiremos oponiendo al ducto, por la razón o la fuerza, porque la Corema y la Conama son instituciones de papel y va a primar un criterio político".

Por las mujeres habló Lucía Ortega, líder del sindicato femenino, que manifestó el sentimiento de indefensión en que se encuentran como madres y esposas. "Si hay derramamiento de sangre, le pasaremos la cuenta a la Presidenta", aseguró.

*** Mawida Comunicaciones


posted by Mawida Ngen @ 17:51

No hay contacto entre Pescadores y el Intendente por el Ducto


A pesar de no ser recibidos por el Ministro del Interior, Hernan Machuca y los pescadores de Queule y Mehuin no ceden. Lo que no dijo Machuca: su entrevista con Camilo Escalona. ¿Qué conversaron?, ¿Cuál es la posición del PS?. Parece que habrá novedades el miércoles.


Con dureza respondió el presidente de los pescadores artesanales de la IX Región al comentario realizado por el intendente de la IX Región, Eduardo Klein, quien en una entrevista señaló a los periodistas que la crisis de los pescadores artesanales de Queule, “es un problema de la Décima Región”.

Pero las críticas del dirigente fueron más allá: “El intendente Klein no se ha pronunciado respecto al conflicto de fondo, pero sin embargo, cuando integraba Corparaucanía apoyaba la idea de sacar el Ducto de Celco por la caleta de Queule a cambio de un puerto inviable para esta zona”.


El movimiento de los pescadores artesanales de Mehuín [X Región] y Queule [perteneciente a la comuna de Toltén, IX Región, donde Machuca es concejal], sobrepasó la línea de las expectativas sectoriales, para traspasar al ejecutivo en su disputa con Celco por la construcción del ducto para eliminar los desechos de esa industria al sur de Mehuín.


“Si esta materia es un problema de la X Región, quiere decir que debe tener las barreras y los decretos [Klein] para impedir que las corrientes marinas pasen de la Décima a la Novena. Los estudios señalan que la contaminación que traería ese ducto, afectaría desde Corral en la zona sur hasta Tirúa, por el norte”, dijo a este diario. Asimismo, señaló que los pescadores artesanales de tres regiones aumentarán sus movilizaciones para “impedir –cueste lo que cueste- las investigaciones de Celco para la posible construcción de un ducto en la zona', sentenció.


Para el dirigente de la pesca 'tanto el gobierno a nivel central como regional han hecho oídos sordos al problema de los pescadores artesanales', en clara referencia al Intendente de La Araucanía Eduardo Klein Koch.

*** Mawida Comunicaciones


posted by Mawida Ngen @ 17:40

Ministro Velasco no recibe a dirigentes de pescadores y parlamentarios.


Acompañados por el diputado Fernando Meza, presidente de la Comisión de Medio Ambiente de la cámara baja y el senador Guillermo Vásquez. Pero a pesar de todos los intentos realizados, no fueron recibidos…….


Se pueden venir nuevos enfrentamientos entre la Armada y los pescadores. La institución naval está encargada de velar por la seguridad de los dos remolcadores contratados para realizar el Estudio de Impacto Ambiental [EIA], que ha sido rechazado de plano por las 4 mil familias relacionadas con la pesca y extracción de recursos desde Pelluco, lugar elegido por la industria para instalar el cuestionado ducto.

Durante la tarde, vino la rectificación del Ministerio del Interior, luego que el titular Belisario Velasco llamara al diputado para señalarle que el Estudio de Impacto Ambiental se tiene que realizar y “que [el ministro] tenía que velar para que dicho estudio se realice”.



Diputado Meza, ¿Qué le pidió el ministro Belisario Velasco?

“El ministro me pidió que acercara sus posiciones y llegar a una solución para evitar llegar a un enfrentamiento. Yo creo que esto puede explotar...'


¿Cuál es su posición al respecto?

“Le dije al ministro que estamos frente a una situación grave. Ahora el problema es que los pescadores no quieren conversar porque no fueron recibidos. Están indignados porque el ministro no los recibió”.



¿Es tan grave la situación producida en esa área?

“La situación en el área es de gran preocupación, porque esta tarde salieron desde Coronel 30 naves artesanales para llegar a reforzar a sus colegas de Mehuín, Además, seis buses con gente para cumplir la misma tarea. Todo eso pudo haberse evitado, pero el Ministro del Interior no recibió a sus dirigentes y eso ha calentado mucho más los ánimos”.


¿Estamos ante una crisis política, en este tema?

“Estoy absolutamente convencido que estamos frente a una crisis política seria, de envergadura; no se ha escuchado a los pescadores. Yo como parlamentario y presidente de la Comisión de Medio Ambiente, sí estoy dispuesto a escucharlos, y vamos a tratar de acercar las posiciones.


¿En esas invitaciones están considerados los intendentes de las regiones Décima y Novena?

“Los pescadores me han señalado que luego de la actuación del intendente Bertín [X Región] en el desalojo de caminos que tomaron durante la protesta, por ningún motivo. Con respecto al intendente Klein [de la IX Región], señalan que no tienen interés en conversar con él porque en todo este tiempo ha dicho y actuado en nada. Dicen que está [este intendente] muy lejos de sus problemas”.


*** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 17:35
24.8.06

Siempre los que pagan somos nosotros los de abajo “los pobres” y los que tienen plata hacen sus riquezas con los recursos naturales que son de todos los chilenos



Entrevista a:

Locatario del Mercado de Temuco don Jaime Miranda

















Don Jaime usted esta en conocimiento de lo que ocurre en Mehuin.

Si estoy en conocimiento y como Vendedor de productos del Mar hace 25 años jamás me había encontrado con una situación como esta en Mehuin, caleta que nos ha entregado todos estos años la Corvina, la Sierra, el Róbalo, Macha, Erizos.

¿Qué piensa usted que pueda pasar con los Pescadores, si el ducto llega a ser instalado en los alrededores de Mehuin?

Al llegar ha ocurrir lo del ducto, sería algo trágico para la gente que trabaja y que vive del mar, en ese lugar. Usted se dará cuenta que la agricultura y ganadería poco funciona en ese lugar.

Toda su alimentación es en base a lo que les entrega el mar.

¿Cree que la gente de Temuco esta informada de lo que ocurre en Mehuin?

La gente ¡Ahora pregunta! de donde viene el marisco que compra y consume.

Mehuin y Queule son lugares conocidos aquí en Temuco, en el verano una gran cantidad de personas van allá a consumir jaibas, sierras, la corvina, choro quilmahue, choro maltón, es súper barato, es como en Cartagena, acá en el sur la gente sabe que son Caletas que no están contaminadas.

Logra el consumidor identificar quien o quienes son los que están contaminando el mar.

Sí, las personas han tomado más conciencia, y tímidamente conversan sobre el tema. Yo creo que se debe a que los diarios y la televisión dan a conocer muy poco sobre el tema. Solamente unos chispazos dan a conocer sobre esta noticia y nada más.

Pero igual a servido para darse cuenta que la celulosa de San José son quienes están contaminando.

Por lo tanto, es demasiado complicado y muy malo lo que están haciendo, además creo que todo esto se esta manejando desde arriba.

Ustedes los locatarios de venta de mariscos están enterados sobre la lucha y resistencia que mantienen los Pescadores.

Si por supuesto, es lamentable, porque resulta que a ellos los pescadores tampoco se les respetan las 6mil millas que tienen para trabajar, ya que, los barcos industriales sacan pescados por cantidades enormes sin respetar las normas.

De que forma ustedes piensan organizarse para enfrentar este problema.

No somos una fuerza grande, pero si estamos al tanto, de lo que esta ocurriendo y nos damos cuenta de lo que va a ocurrir. Nos hemos propuesto informarles a nuestros clientes de lo que esta sucediendo y como se piensa contaminar nuestras costas.

¿Por qué cree usted, que las autoridades regionales no se han pronunciando por el tema?

Las autoridades si deberían pronunciarse por el tema, pero yo veo que hay algo mas de fondo en todo esto. A los pescadores artesanales cada día les van quitando su fuente de trabajo, mientras que los grandes industriales de pesca siguen trabajando sin ser perjudicados.

Lo mismo nos ocurre a nosotros con los Supermercados que son unos moustros, una competencia desigual, ya que, nos van tapando porque ellos compran por cantidades, donde sus dueños tienen barcos y sacan a destajo los pescados, a futuro extinguiendo algunas especies.

Hoy Buques de empresarios industriales tienen pase libre para extraer la merluza, todo eso esta muy tapado, muy oscuro. La ignorancia de nosotros de querer pelear con los bolivianos, siendo que así como vamos, en unos años más ya no tendremos pescados, para que tenemos tanto mar, si va ha estar todo contaminado.

¿Qué le diría Usted, a las personas encargadas del gobierno con respecto al tema de la salida del Ducto en Mehuin?

El estado debe proteger a los pescadores artesanales, deben proteger estas áreas que aún no están contaminadas. Cuidar el Medio Ambiente es su obligación, para el futuro de nuestros hijos, nietos.

Siempre los que pagan somos nosotros los de abajo “los pobres” y los que tienen plata hacen sus riquezas con los recursos naturales que son de todos los chilenos……………….

*** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 06:36
22.8.06

La situación HUMANITARIA y AMBIENTAL provocada por la agresión israelí en el Líbano es intolerable


Se pide un alto el fuego inmediato en Oriente Medio. Creemos que el desastre humanitario y medioambiental causado por la ofensiva israelí en el Líbano y la muerte de un millar de personas, en su inmensa mayoría civiles, y la destrucción de un pequeño país no pueden ser considerados un acto de autodefensa.

El ataque israelí de la planta energética de Jieh ha ocasionado el mayor desastre Medioambiental jamás ocurrido en el Mediterráneo oriental, por el vertido de decenas de miles de toneladas de petróleo, que empujadas por la corriente contaminan ya más de un centenar de kilómetros de costa, dando lugar a una crisis medioambiental comparable a la ocasionada por el Prestige. En la situación actual, la población no cuenta con seguridad para iniciar una rápida limpieza de las playas como ocurrió en Galicia, España. Asimismo la aviación israelí está prendiendo fuego a extensas masas forestales del sur y del centro del Líbano.

Es absolutamente necesario que la comunidad nacional e internacional, es decir Movimientos sociales, Partidos Políticos, Organizaciones Medioambientales se pronuncien en forma activa para que se imponga un alto el fuego inmediato como prólogo de una solución duradera de la intolerable situación política y humanitaria existente en el Oriente Medio.

*** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 10:12
21.8.06

LOS ESPOLONAZOS DEL LIDER REBELDE

Combativo e intrépido, lanza sus arpones contra Celco, la Armada y el Gobierno: “Se equivocaron con nosotros porque nos llevaron a pelear al mar y de eso sí sabemos, luchar en el agua”.

Hernán Machuca, concejal, dirigente y luchador nato

“Mi presidenta Bachelet a dicho que quiere a las autoridades cerca de la gente, a la opinión ciudadana, pero el intendente ha estado muy lejos, pero muy lejos. Ni siquiera ha llamado para saber de nosotros”.


Después de la tregua anunciada por los voceros del movimiento de pescadores de Mehuín [X Región] y Queule [Novena], viene el momento de reflexión y calma. Pero los próximos cuatro o cinco días “serán para nosotros un lapso en que podremos analizar y ver con un poco de calma, los próximos pasos”, dijo el presidente de la Federación de Pescadores de La Araucanía y concejal de Toltén, Hernán Machuca.


Es que la lucha no ha terminado, pese al retiro de las cuatro naves que la Armada dispuso para proteger los trabajos de dos remolcadores de Celco para realizar los estudios de impacto ambiental. Ese documento es clave para la construcción de un ducto que elimine los desechos de la planta Celulosa Arauco Constitución, ubicada en San José de La Mariquina. Durante dos días obstaculizaron, maniobraron y molestaron a las naves hasta que estos se retiraran del escenario el viernes.


Consideran que la obra tendrá un negativo impacto medioambiental entre Tirúa y Corral. “Eso es claro” y –segundo- porque consideran que el sector les pertenece por cuanto está reservado para la pesca artesanal y, además, tener la propiedad de la concesión para la explotación de los recursos existentes en esa zona.


Ese es el fondo del problema, que luego de los últimos días de movilizaciones tanto en el mar con en tierra, mantiene a las cuatro mil familias de ambas caletas en estado de alerta máxima, porque se sienten afectadas por lo que consideran un grave atropello. “Eso nos pertenece y no queremos que el mar se contamine”.


El “viejo lobo de mar” mantiene fe en sus convicciones. “No vamos a bajar los brazos. El poder de Celco es enorme pero no cederemos”, dijo este líder de los pescadores artesanales, que hoy se dio un espacio para participar en un encuentro de concejales del Partido Socialista, su partido, en Temuco.


PRIMER ARPONAZO: EL GOBIERNO

“La primera molestia de los pescadores artesanales, es con los funcionarios de gobierno. Ninguno, pero ninguno, llegó, llamó o habló respecto a nuestro problema. Mi presidenta Bachelet ha señalado públicamente que su gobierno debe estar cerca de la gente y de la voluntad ciudadana. Ni el intendente de la Décima como tampoco de la Novena, han mostrado interés por esta materia tan delicada”.


Y descarga su arpón –agudo y filudo- contra Eduardo Klein. “A el me corresponde solicitarle su intervención, porque es mi intendente regional. No ha dicho nada; ha guardado silencio y no ha mostrado interés. Ojalá que no ocurra alguna desgracia porque seguramente, tendrá que salir a hablar. Los pescadores artesanales de Queule y Toltén lo sentimos lejano, distante. Seguramente tendrá intereses en otras materias”.

Pero el “viejo lobo de mar” salva de sus comentarios a dos, porque dice que han sido los únicos que se han acercado a plantear su inquietud por la conflictividad alcanzada por la dura disputa. Rescata al senador Guillermo y Vásquez y al diputado Fernando Meza, quien comprometió la presencia de la comisión medioambiental de la cámara baja para el próximo viernes.



SEGUNDO ESPOLONAZO: LA ARMADA

La Armada es la encargada –entre otras materias- de fiscalizar el territorio marítimo, “pero con el sector de la pesca artesanal no lo cumplen. Resulta que cuando los barcos industriales invaden y pescan en las cinco millas consagradas por ley para la pesca artesanal, no intervienen porque dicen que los valores para el movimiento de naves es muy alto. ¿De dónde salieron los recursos para proteger a las naves de Celco?, ¿son propios o vienen de Celco?. Ese es nuestro sentimiento con la Armada yn por eso decimos que no tienen autoridad moral frente al sector de la pesca artesanal. Durante 30 años mantuvimos una buena relación. El Presidente Ricardo Lagos entregó residencia y oficinas para la alcaldía de mar de Queule para que protejan a los pescadores, pero nos dieron vuelta la espalda”.


El malestar de los pescadores con la Armada es cosa seria. “Vamos a pedir el retiro de los alcaldes de mar de la Armada y solicitaremos el regreso de alcaldes de mar civiles porque sabemos que en caso de conflicto a los primeros que les van a dar la espalda son a los pescadores. Sabemos y tenemos un documento donde se señala la disposición de Celco a entregar aportes a la Armada; nosotros pensamos y podríamos interpretar eso como coimas”.



VIENTO EN POPA

Para el dirigente, el movimiento registra a partir de hoy una tregua luego del retiro de todas las naves foráneas a la pesca artesanal. “Pero eso no significa que esto termina. Estamos analizando y observando lo que puede venir. De lo que estamos claros, es que el movimiento va en alza porque dentro de los próximos días nos llegarán refuerzos. Los pescadores artesanales de Coronel anunciaron que enviarán seis buses con pescadores y por mar llegarán entre 20 a 25 lanchas pesqueras de mayor capacidad. Se trata de embarcaciones de fierro, para faenas mayores. No estamos dispuestos ceder ni un milímetro de lo que nos corresponde. La zona de Pelleco –donde se instalaría el ducto, está concesionada a la pesca artesanal y por ley son nuestras las primeras cinco millas. No vamos a ceder frente al poder económico como lo es Celco. Lucharemos con todas nuestras fuerzas, porque de lo contrario, pasaría lo mismo que ocurrió en Arauco, donde la celulosa Celco instalada allí mató todos los recursos marinos, pero todos… y a eso no queremos llegar”.

CAUTELA EN MAR BRAVA…

Hernán Machuca no ceja en atacar y atacar a Celco. “Pero somos cautelosos. CONAMA la exige un estudio de impacto ambiental que considere mediciones de corrientes marinas, velocidad, recursos existentes en el fondo marino, batimetría y otros de diferentes tipos. Todo en el área de Pelleco, en unos 1.200 a 1.400 metros de la costa y que –aseguran los pescadores-, les pertenece.


Las mediciones deben ser realizadas en dos períodos diferentes. Uno de ellos vence el próximo lunes y las próximas mediciones deben efectuarlas antes del 30 de abril del 2007. “Todo este período lo vamos pasar en estado de alerta, pero no les daremos la opción para que los remolcadores trabajen en lo que necesitan”.


Eso es en la batalla en el mar. Ahora, los pescadores artesanales se preparan en otra, tanto o más difícil. “Estamos seguros que los fiscales del Ministerio Público no conocen la Ley de Pesca y para ello tendremos el apoyo de los abogados de la Confederación Nacional de Pescadores Artesanalas de Chile. Pronto van a llegar. Allí nos prepararemos para seguir la lucha ante los tribunales”.


¿Dónde están las razones del aparente triunfo de su sector?, le preguntamos. Sonríe. Sabe que no debiera decirlo pero la suelta. “Creo que la Armada, Celco y el Gobierno se equivocaron. Porque nos llevaron a pelear en el mar y creían que no seríamos capaces de enfrentarlos. No quisieron reconocer que es en el agua donde mejor peleamos. Allí transcurre nuestra vida y de mar sabemos…”.


*** Mawida Ngen Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 10:46
19.8.06

Habla el "CAMARÓGRAFO ESTRELLA"

Lejos de ser un camarógrafo de películas de acción o un corresponsal de guerra, hasta el jueves el "Chalo" apenas había utilizado su sencilla cámara para filmar algunos eventos, como los poco adrenalínicos desfiles del pueblo en Mehuín.

Sin embargo, ese día, con decisión y firmeza empuñó su máquina y se subió a una de las embarcaciones para realizar la grabación de su vida, que incluso impactó al diputado Alfonso de Urresti, quien calificó las imágenes como "escalofriantes".

"TODO LO POSIBLE"

"Es primera vez que agarro una cámara en el mar, hice todo lo posible para filmar lo más que se podía y fue bueno, porque pude grabar hartas cosas", señala el joven de 22 años, "pescador nacido y criado en Mehuín". Y es que finalmente su lente pudo captar a funcionarios de la Armada disparando.

"Traté de grabar todo lo que se pudo, después igual tuve que tratar de defenderme de los piedrazos que tiraban los marinos, tratando de no soltar la cámara, porque era toda la evidencia que tenemos para poder defendernos después", relata el "Chalo", menos conocido como Gonzalo Aguirre.


"saldré nuevamente "

Claro que como reconoce, el esfuerzo finalmente valió la pena, "porque se grabó lo principal: los disparos de los marinos y el seguimiento que tuvimos de parte de ellos".

Orgulloso por el trabajo realizado, el pescador asegura que si hay que salir nuevamente a evitar que los remolcadores contratados por Celulosa Arauco hagan sus muestreos, saldrá, siempre con su cámara en la mano. "Para eso estoy yo en estos momentos", reconoce.

Ayer en la sede del Sindicato de Pescadores Nº 1, los pescadores emocionados repasaron nuevamente las imágenes del "encuentro" entre la Armada y los pescadores que impidieron la realización de los estudios de Celco.

*** Mawida Comunicaciones

posted by Mawida Ngen @ 09:59
18.8.06

Pescadores de Mehuín no torcerán su mano ante Celco


CONAPACH NO PERMITIRÁ QUE MAR SEA CLOACA DE EMPRESARIOS

* Información emitida desde CONAPACH.

Total apoyo a la acción de Mehuín en la X Región, manifiesta la Confederación Nacional de Pescadores Artesanales de Chile, Conapach, quien además califica como una acción errada la emprendida por la Armada tras sus embarcaciones militarizado apoyo a la empresa CELCO Arauco que protagonizó ayer jueves 17 en contra de los Pescadores Artesanales.

Según el Presidente de Conapach, Cosme Caracciolo, "el apoyo que está brindando la Aramada a la empresa Celuloza Arauco y Constitución, Celco para que ésta pueda desarrollar el estudio que le permitirá verter desechos tóxicos al mar, es una acción enagerada y errada, puesto que los pesacadores están haciendo cumplir la ley al proteger la zona de reserva artesanal, así como las áreas de manejo de cualquier agente contaminante, es por eso que la Confederación apoya y solidariza con los pescadores que se oponen valientemente, y sin tregua, al estudio de impacto ambiental”

La salida al océano fue el proyecto original que esta empresa presentó en 1996 cuando se instaló en la región, pero ese año la comunidad de Mehuín logró evitar que la empresa hiciera las medidas. Por eso optó por instalar el ducto con salida al Río Cruces, donde el año pasado quedó al descubierto el desastre ecológico que provocaron los desechos en el santuario de la naturaleza “Carlos Andwanter”, que significó la muerte de miles de cisnes de cuello negro.

Con esos antecedentes los pescadores de Mehuín nuevamente se embarcaron para impedir el trabajo de dos embarcaciones de la Armada, contratadas por la empresa, pues no permitirán que los recursos que se encuentran en el mar, sean contaminadas de la misma forma que el Río Cruces

Estos últimos acontecimientos lamentables protagonizados por un gran contingente policial y de la Armada se había instalado en la zona para resguardar el trabajo de la empresa, evidencia que el Gobierno por medio del Ministerio del Interior, propicia las condiciones para que la empresa pueda realizar el estudio.

“Esta acción de la autoridad es una contradicción en si misma, puesto que en la zona donde se instalaría el ducto, existe gran cantidad de áreas de manejo, y sabemos que el deber principal de nuestras organizaciones, según el reglamento que la misma Subsecretaría de Pesca decretó por ley, es proteger y conservar los recursos que en ellas hay. Por lo tanto la autoridad no puede hacer la vista gorda cuando una empresa pretende contaminar los ecosistemas marinos que en conjunto protegemos.”

Por ley tenemos la obligación de mantener y proteger los recursos de las áreas que administramos, de lo contrario la autoridad administrativa nos sanciona con la caducidad de éstas. Por lo tanto la tenaz lucha de los pescadores de Mehuín, en contra de uno de los grupos económicos más fuertes de este país, no es otra cosa que una justificada forma de hacer cumplir la ley.

En distintas regiones del país, los pescadores presenciamos como el mar se convierte en la cloaca de diversas empresas, esto obedece a cálculos económicos de corto plazo que hacen los gobiernos respecto de cuáles empresas aportan más dinero a su gestión. Pero esa mecánica no puede continuar, la autoridad política no puede seguir hipotecando la sustentabilidad del medio ambiente e ignorar el costo social que la política ambiental ha cobrado hasta el momento, hipotecando entre otras cosas, el desarrollo de nuestra actividad para llenar los bolsillos de unos pocos empresarios.

COSME CARACCIOLO
Presidente Conapach

*** Equipo de Comunicación

Mawida Ngen

posted by Mawida Ngen @ 12:43

EXIGEN PRESENCIA DE INTENDENTE BERTIN Y GOBERNADOR YAÑEZ EN MEHUIN

Cerca de 200 habitantes de la localidad costera mantiene una vigilia en el acceso al pueblo, donde pusieron un bote sobre la carretera. Dijeron que desbloquearán el camino, sólo si llegan las autoridades a la zona.


Los habitantes de Mehuín decidieron cerrar el acceso de la localidad costera en tempranas horas de esta mañana, en protesta por los disparos protagonizados por efectivos de la Armada de Chile en contra pescadores artesanales que han impedido el acceso a las cercanías de Punta Chanchan de dos barcos remolcadores contratados por Celulosa Arauco para realizar un estudio que permita la construcción de un ducto al mar.


A tempranas horas había más de 200 personas en la vigilia, como dueñas de casa, pescadores y familias impidiendo el tránsito de vehículos. Según uno de los voceros del Comité de Defensa del Mar, no abrirán el paso hasta que lleguen a la zona autoridades como el Intendente y el Gobernador.


Los habitantes del pueblito pesquero y turístico han anunciado que no permitirán que los riles de la planta de celulosa responsable de la tragedia ecológica del río Cruces, según un estudio científico encargado por el gobierno a la Universidad Austral, descargue directamente al mar, desde donde extraen peces y mariscos.


Según Joaquín Vargas, presidente del Sindicato Nº1 de Pescadores Artesanales, cerca de 600 familias sólo de Mehuín viven de la pesca. En tanto, las caletas vecinas, que también temen los impactos de la planta, destinaron más botes y lanchas que llegarán a la zona en las próximas horas.

También argumenta que la economía de Queule y Mehuín se dinamiza en torno a la pesca y al turismo en verano, y que ambos pilares económicos podrían verse afectados por la contaminación de la planta de celulosa.


Una de las esposas de los pescadores, Teresa Castro, formuló un llamado a la presidenta Bachelet a pronunciarse sobre esta grave situación que mantiene a toda la comunidad en vela.


Hasta ahora, la comunidad se ha mantenido y expresado en forma pacífica, pero está en permanente tensión por las acciones que pudiera emprender la Armada y Carabineros.



*** Equipo de Comunicación

Mawida Ngen

posted by Mawida Ngen @ 12:36
17.8.06

Embarcaciones Artesanales que se oponen a ducto de Celco son atacadas con disparos de la Armada

Este estudio permitirá a la empresa instalar un ducto con salida al mar para verter sus desechos tóxicos.

El vocero del Comité de Defensa del Mar Eliab Viguera declaró que "a las 10 de la mañana a través de un comunicado por radio la Armada advirtió a los pescadores que se retirarán del mar y permitieran a la empresa desarrollar las mediciones, de lo contrario iban a proceder para expulsar a los pescadores"

De esta forma según la información de los pescadores a las 10:40 personal de la Armada comenzó a disparar en contra de las embarcaciones artesanales.

Hasta el momento la comunidad que se encuentra en tierra desconoce si hay heridos, pero están atentos ante cualquir noticia.

De todas formas el Comité de Defensa comunicó que "no nos dejaremos amedrentar, llegando hasta las últimas consecuencias si fuese necesario"

Los pescadores artesanales mantienen su postura debido a que el área donde se instalaría el ducto de la empresa Celco, es una área portegida por ley ya que está dentro de la zona de reserva para la pesca artesanal, donde las organizaciones de pescadores artesanales administran áreas de manejo, por lo tanto cualquier agente contaminante en el mar, afectará directamente su fuente de trabajo.

Equipo de Comunicación Mawida Ngen

Temuco, Agosto 17 del 2006.

posted by Mawida Ngen @ 12:45
16.8.06

Testimonio de Eduardo Salgado, presidente del Grupo de Buzos de Rescate de Mehuín

BUZOS DE RESCATE DE MEHUIN SIENTEN DECEPCION POR ACTITUD ASUMIDA POR LA ARMADA

Buzo que colaboró en la tragedia del Maihue dijo que "nunca los habíamos visto (a los marinos) blindados, con zodiac, metralletas cruzadas y cascos, dijimos “esto será una guerra”.

Eduardo Salgado, presidente del Grupo de Buzos de Rescate de Mehuín, que colaboró en el rescate de cuerpos de la tragedia del Lago Maihue, ocurrido el 11 de diciembre de 2005, manifestó su decepción por la actitud asumida por la Armada de Chile en la jornada de este martes, en que los pescadores salieron temprano a evitar que dos remolcadores ingresaran a la zona donde tienen que hacer estudios para la construcción de un ducto para la planta de Celulosa Arauco (Celco).

“Hoy (martes 15) fue un día bien agitado, una verdadera sorpresa, ya que nos encontramos con algo que no esperábamos. Nunca los habíamos visto (a los marinos) blindados, con zodiac, metralletas cruzadas y cascos, dijimos “esto será una guerra”, expresó el buzo.

Según Salgado, daba la impresión que los estudios “los iban a hacer ellos porque andaban vestidos de buzo”.

SIENTEN DOLOR POR QUE LES DIERON LA ESPALDA

“Como grupo de rescate me siento adolorido, porque con los marinos siempre hemos trabajado en conjunto, ya que ellos varias veces nos han pedido colaboración como buzos de la zona porque conocemos el sector y hoy me sentí bien dolido con su actitud”, declaró.

Salgado dijo que en cada bote de los pescadores andaban con uno o dos encargados de primeros auxilios, dadas las condiciones y predisposición con se mostraban los marinos.

“Sabíamos que íbamos a cualquier cosa, porque si algún compañero cae al agua estamos para socorrerlo, varios saben de primeros auxilios entonces estamos para ayudarlos. Porque los de la marina, no creo que lo recojan, porque están más preocupados de prestarle ayuda a la celulosa que a nosotros”, aseguró.

Además, informó que 8 marinos, con casco, chaleco antibalas y metralletas terciadas bajaron en un bote zodiac “Prácticamente iban a una guerra. Después, gracias a Dios, no pasó nada. Tuvimos que alejarnos de ellos porque parece que están dispuestos a todo”.

TRABAJO CONJUNTO EN TRAGEDIA DEL MAIHUE

Eduardo Salgado fue uno de los buzos que colaboró en la tragedia del Maihue.

“Justamente, nos invitó la Armada ya que el sistema de buceo nuestro es más seguro, ya que buceamos en las profundidades, en las corrientes, en las aguas turbias e hicimos un trabajo excelente, con espineles y los marinos quedaron muy contentos, pero acá quedamos absolutamente decepcionados de los marinos, porque no pensábamos que nos iban a dar la espalada como la dieron hoy día (martes)”, explicó el buzo.

Salgado expresó que “eso es doloroso para nosotros los pescadores, ya que ellos resguardan el mar, porque nos protegen cuando nos perdimos en el mar, cuando se da vuelta una embarcación y nos protegen y hoy nos dimos cuenta que están protegiendo a los barcos de la celulosa. ¿No tendrán un contrato con ellos, porque los protegen demasiado?”.



posted by Mawida Ngen @ 19:21

Pescadores del sur de la Novena Región también serían afectados si Celco inicia el estudio de impacto ambiental

DIRIGENTE DE QUEULE DENUNCIO QUE LA ARMADA “APARECE COMO EL GUARDAESPALDAS DE CELCO”

La localidad vecina a Mehuín, que también se siente afectada, salió al mar con cerca de 30 lanchas de pescadores a evitar que dos remolcadores contratados por Celco inicien el estudio de impacto ambiental para un ducto a la costa.


Cerca de 30 lanchas de pescadores artesanales de Queule, localidad ubicada en el límite sur de la Novena Región, llegaron hasta la zona de Punta Chanchan, al sur de Mehuín, luego de la alarma de la llegada de 2 remolcadores de Ultragas, empresa contratada para efectuar mediciones para un estudio de impacto ambiental que requiere la planta Valdivia de Celulosa Arauco y Constitución (Celco o Arauco) para evacuar sus riles directamente al mar.

Los hombres de mar actuaron luego de que a las 08.00 horas del martes, el sistema de vigilancia comunitario integrado por familias lafquenche de los cerros dieran la alarma que activó una sirena que despertó a la vecina comunidad de Mehuín.

Hernán Machuca, presidente del Consejo Regional de Pesca (IX Región), presidente del Sindicato de Pescadores de Queule y concejal de Toltén, aclaró que, si se llegara a concretar el ducto al mar, la contaminación también afectaría la actividad económica del sur de la Novena Región.

“Nosotros somos parte afectada por este conflicto al sur de Queule. Somos parte de la estrategia para enfrentar esta gran empresa que pretende tirar un ducto al mar. Hoy (martes 15) está toda la gente de Queule en el sector de conflicto para enfrentar la situación. Las embarcaciones y los pescadores van a impedir que Celco inicie los estudios”, dijo.

El dirigente de la localidad ubicada a escasos kilómetros al norte de Mehuín, manifestó su preocupación por la actitud de la autoridad marítima que llegó a las cercanías con un buque de guerra y buzos armados.

“Siempre vamos a tener la mejor impresión de la autoridad marítima, principalmente por las facilidades que se le prestan a los pescadores artesanales. Sin embargo esta actitud, en que aparecen como los guardaespaladas de Celco y complica la relación entre la relación entre pescadores y autoridad marítima”, mencionó.

El concejal de Toltén cuestionó el hecho de que, a su juicio, la autoridad marítima no está ejerciendo el papel que tiene que ver con que se resguarde la seguridad de la vida humana en el mar.

“Hay información de correos electrónicos que revelan una relación muy fluida entre Celco y ellos (la Armada). Pretendemos que cumplan su rol que es fiscalizar el área pesquera, pero no de guardaespaldas, en ese sentido, los pescadores artesanales no están cometiendo ninguna adulteración de la ley porque están haciendo uso de su actividad pesquera en un lugar que les corresponde. Acá, la Armada no esta cumpliendo su rol”, denunció.



posted by Mawida Ngen @ 18:19

Segundo intento de la empresa por iniciar estudios en la zona

CON PRESENCIA DE BUQUE DE GUERRA Y MARINOS ENCAPUCHADOS CELCO NO PUDO INICIAR ESTUDIO PARA DUCTO AL MAR

Pescadores de Mehuín tienen pruebas en video que muestran a un buque de la Armada de grandes dimensiones y marinos con rostro encubierto y armados. El video fue registrado ayer y durante la tarde exhibido en la sede del sindicato de pescadores de la caleta.

Un nuevo traspié sufrió Celulosa Arauco y Constitución (Celco o Arauco), ya que sus dos remolcadores contratados a la empresa Ultragas para iniciar el estudio de impacto ambiental que requiere para construir un ducto al mar para su planta Valdivia, debieron retirarse de las cercanías de Punta Chanchán, en la Décima Región, debido a la intensa defensa desplegada por más de 25 lanchas de pescadores artesanales de Mehuín.

La comunidad de Mehuín despertó este martes a las 08.00 horas con la sirena activada por los vigilantes de los cerros, que anunciaban la llegada de embarcaciones al lugar donde Celco debía iniciar las mediciones.

En 20 minutos los botes de pescadores llegaron al lugar para enfrentar la iniciativa de la empresa. Se sumaron otras 30 lanchas más de Queule, del sur de la Novena Región, quienes también se oponen al ducto.

Además de los dos remolcadores, estuvieron presentes las lanchas patrulleras de la Armada “Chiloé” y “Antofagasta” y un buque de guerra con más de 100 marinos, entre los que se encontraban algunos hombres encapuchados y botes zodiac dispuestos para actuar.

Esto último quedó grabado en un video que los propios pescadores registraron y que, a su regreso a la caleta, exhibieron a la comunidad, provocando profunda molestia y desconcierto por el rol que le atribuían a las autoridades marítimas.

Pasadas las 17.00 horas, luego de la cerrada posición de los pescadores, los dos remolcadores se retiraron hacia el norte y las naves de la Armada regresaron a Corral y Valdivia.

VERSION DE LA ARMADA

Durante la tarde del martes, en un comunicado de prensa oficial emitido desde el Departamento de Comunicaciones de la Armada de Chile, esta entidad reconoció la existencia de un operativo en la zona, que atribuyó a una orden judicial de la Fiscal de San José de La Mariquina, donde menciona que se realizó “con el fin de resguardar la seguridad de la vida humana en el mar, mantener el orden y la seguridad en la zona marítima”.

La declaración agrega que “la Autoridad Marítima debe brindar seguridad con medios navales y marítimos, al personal y unidades de la empresa Ultragas S.A. que debe efectuar los estudios técnicos necesarios para presentar la evaluación de impacto ambiental”.

PESCADORES PIERDEN CONFIANZA EN LA ARMADA

El vocero del Comité de Defensa del Mar, Eliab Viguera, cuestionó el rol asumido por las autoridades marítimas en el conflicto.

“Hay una falta de transparencia de la autoridad marítima, que se había comprometido de avisar públicamente el día que se iban a empezar a efectuar los estudios de parte de Celulosa Arauco y nos enteramos por nuestros vigilantes. Es el primer hecho que linda en una falta de transparencia total”, explicó el pescador.

Viguera agregó que “esto ya no tiene explicación, puesto que la Armada aparece con dos lanchas y un enorme buque de guerra que, calculando, habían cerca de 200 efectivos. ¿Qué pretenden? ¿Intimidarnos? Creo que la Armada se está metiendo en una escalada de desconfianza de parte de los pescadores. No es posible que una operación de tal envergadura se haya dejado caer en nuestra zona. Eso habla de una abierta complicidad entre las autoridades y Celulosa Arauco”, cuestionó.

“Siempre lo hemos dicho, estamos decididos a llegar hasta las últimas consecuencias. Los remolcadores hicieron demostraciones de fuerza delante de la Armada, porque andaban con pistones para lanzar agua para atacar a nuestros compañeros”, denunció.

Viguera dio a conocer que había infantes de Marina que andaban con armamento y botes zodiac de alta velocidad.

“Los encapuchados no fueron los pescadores, fueron los de la Armada y responden a las características de Infantes de Marina”, declaró, con el respaldo de la cinta grabada.

CELCO SIGUE SIN INICIAR SU ESTUDIO

En tanto, el presidente de la Federación de Pescadores de Mehuín, Joaquín Vargas, recalcó que la acción de los pescadores no ha permitido el inicio del estudio de impacto ambiental que requiere Celco.

“Estuvieron (los remolcadores de Celco) entre 3 y 5 millas del sector donde tienen que hacer el estudio. Y será imposible que entren al lugar, porque es área de manejo de los pescadores”, aclaró.

Según el dirigente, la defensa que realizan es de la fuente laboral de más de 400 familias que viven de la pesca.

“Estamos defendiendo el derecho de trabajar en un ambiente libre de contaminación. Es lo que le corresponde al Estado, velar por un ambiente libre de contaminación, salvaguardar el patrimonio de todos los chilenos, como lo dice la Constitución”, dijo.

A juicio de Vargas, el estudio de impacto ambiental no es ninguna garantía para los pescadores, ya que siempre son aprobados. “Donde funcionan las plantas de celulosa con Estudio de Impacto Ambiental, los resultados están a la vista. Cerquita lo podemos ver en Valdivia en el río Cruces. Ahí habían cisnes que podían volar, nosotros los pescadores no tenemos alas para volar”.



posted by Mawida Ngen @ 18:11
10.8.06

DEFINICIÓN POLÍTICA

En nuestro país un pequeño porcentaje de la población posee grandes riquezas mientras la mayoría posee grandes y serias necesidades.

Esta minoría se ha apoderado del poder político, económico, y tecnológico dominando los medios de producción controlando los medios de comunicación e información.


Esto ha llevado ha que nuestro medio ambiente sea una de las áreas que paguen las grandes consecuencias. Nos encontramos con una tremenda contaminación en nuestras ciudades, la destrucción de la fauna marina, por la pesca incontrolada que abastece a las industrias procesadoras de harina de pescado, la destrucción del Bosque Nativo para la plantación de Pino y Eucaliptos provocado por las Forestales, la contaminación producida por las mineras, plantas de celulosas y la industria química, plantas químicas de tratamiento de aguas servidas, contaminación de nuestros ríos, colapso de los vertederos emplazados en comunidades mapuches, usos inadecuados de Sistemas Energéticos, mal emplazamiento de Viviendas y Parque Automotriz en las ciudades, etc.. Todo esto en directo perjuicio del ser humano.


Como organización medioambiental buscamos una mejor convivencia entre los seres humanos y la naturaleza a través de la “configuración” de una sociedad con conciencia ética y ecológica, un desarrollo social e integral, el uso sustentable de los recursos naturales, un ser humano más conciente, una mejor calidad de vida y, finalmente, como actividad fundamental dentro de la articulación de las bases ciudadanas se respete el derecho a organizarse y a movilizarse, que nos permitirá sopesar, adecuadamente, nuestra dependencia vital del ecosistema.

Nuestro interés principal es aportar a la construcción de un gran movimiento ambiental con conciencia política de los hechos que acontecen.


Lograr que nuestro pueblo descubra las nuevas formas de funcionamiento del capitalismo neoliberal implementado por el gobierno, que se impone en el ámbito social y por supuesto con directa repercusión en lo ambiental.

Hacer conciencia en la comunidad que es factible la implementación energética alternativa en nuestro país, no solamente el tipo de energía que la concertación nos ha impuesto por todos estos años con un real beneficio económico para las transnacionales y poderosos empresarios nacionales.


Dentro de nuestro proceso de construcción de movimiento ambiental, creemos que la unidad es un factor principal, dejando en claro que esto se concretara con organizaciones políticamente a fines donde sus integrantes, principios y accionar de la organización denuncien y se manifiesten claramente, en contra de los que originan los problemas ambientales.


Valorando el trabajo de hacer conciencia en la comunidad realizado por algunas organizaciones ambientales, creemos que es necesario plantear nuestra inquietud:

- No entendemos como personas que integraban partidos políticos de la dictadura, integran hoy redes y organizaciones ambientales. Como así mismo les dan tribuna a integrantes de la Concertación o funcionarios del actual gobierno para legitimar su imagen, siendo que en sus localidades o comunidades han perdido toda credibilidad, sin dar ninguna solución concreta a los problemas medioambientales que ocurren en su localidad.


Estos personajes plantean los graves problemas ambientales que tiene nuestra región ejemplo: Plantas de Celulosa y sus efectos, siendo que gran parte de la comunidad ya los conoce.


Creemos que debemos ser consecuentes y no tener un doble discurso en nuestro accionar, nos referimos puntualmente a no darles tribuna a funcionarios de la concertación. Y esperar que las organizaciones ecológicas o redes ambientales que no han logrado independizarse de los gobiernos imperantes, algún día puedan lograr esta desconexión.

Comisión Política Mawida Ngen

Temuco, Agosto 11 del 2006.


posted by Mawida Ngen @ 22:33

OPINION DE UN CIUDADANO DE LA ISLA DE CHILOE

EL GRAN PUENTE PARA CHILOE ES EL REENCUENTRO DE SUS DIVERSIDADES


Dice: El Archipiélago "no será más civilizado si se acerca más a Chile, si tiene un puente o iza bandera española. Integración significa diálogo, encuentro, en nuestras diversidades y modos de entender el desarrollo. Ese es el gran puente".


Por: Renato Cárdenas

Me sorprendió la actitud del gobierno cuando señaló sin tapujos que el puente no se iba a construir. Al pan, pan y al vino, vino actitud a la cual no estábamos acostumbrados desde hace mucho tiempo. Un ministro con cuero duro, que conoce su tema, y frente a las cámaras lo vemos terminar una larga sarta de dimes y diretes que se venían dando desde que Lagos era Ministro de Frei.


Claro, mantener el sueño del pibe era más substancioso políticamente, para la forma como hoy se llevan los gobiernos.


Todos los señores políticos que hoy rasgan vestiduras y toman la comandancia de esta República Independiente Chilota pudieron escuchar lo que nosotros le estamos vociferando, hace ya casi una década:


- El puente es inviable económicamente.

- No es prioridad para estos tiempos.

- Mejoremos las formas de conectividad que han sido abandonadas.

- Invitemos a Chile a incorporarse a Chiloé.

- Nuestra mejor carta económica está en el mundo que hemos heredado como biogeografía, historia y cultura. Invitemos a la globalización a nuestro escenario.


Por eso somos República Independiente.

Los que rasgan vestiduras han gobernado durante estos años para mejorar la condición de las empresas instaladas en Chiloé, pero no para quienes crean la riqueza de esas industrias.

El 80% de las empresas salmoneras quebrantaron el año pasado la ley laboral. Una gran cantidad de ellas engañó al estado declarando producciones hasta 12 veces inferiores a las reales.

Nuestra República Independiente ha sido usurpada en sus más preciados bienes materiales. Ha sido patio de colonialistas, mercado de negociantes y ahora un pilón industrial.

Quienes deseen levantar la bandera de Chiloé -que no es negra- sólo serán creíbles si lo hacen en la defensa de los intereses internos de la isla, en nuestros más prístinos valores y necesidades que se han decantado históricamente.
Chiloé no será más civilizado si se acerca más a Chile, si tiene un puente o iza bandera española. Integración significa diálogo, encuentro, en nuestras diversidades y modos de entender el desarrollo. Ese es el gran puente.



Identidades y Desarrollo

Entramos a un siglo donde las sociedades exigen la recuperación de los fundamentos de sus identidades y la lectura crítica de una historia que fue arraigando valores y dando sentido a las vidas individuales en el tiempo.

Nuestra historia regional está rodeada de aguas y carreteras marinas. Los chilotes tenemos al mar como un aliado. Por miles de años la gente ha vivido a la orilla del mar, en las costas orientales de nuestras islas. El mar ha sido puente y fuente alimenticia, hábitat y matriz de vida. Hoy el mar y sus contextos se habilitan como un fuerte soporte turístico. El Canal de Chacao y todos los otros canales son importantes fortalezas para hacer navegar al visitante.

Cada proyecto de desarrollo que quiera asumir destinos para esta región debe reflexionar desde la complejidad cultural, histórica y medioambiental porque Chiloé es mucho más que una geografía que pueda resolverse desde mapas intervenidos a mil kilómetros de distancia.



Interlocutores
El Gobierno nunca habló con nosotros. Hablo de quienes nos hemos dedicado ha difundir la memoria de esta República, a crear la cultura y las artes de mañana, a pensar a Chiloé a partir de su historia y sociedad. Desde esa saga de miles de años podemos aproximarnos a lo que ahora somos: desde el pleistoceno que ya nos preparaba un hogar hasta nuestras actuales pesquerías.


El Gobierno habló entonces con los que ahora bloquean los caminos, con los parlamentarios, pero no con nosotros ni tampoco con la gente común. Al pueblo los engañó haciéndoles creer en un puente a la Ciudad de los Césares, un puente que les solucionaba todo, incluso su salud, la educación, el trabajo.


Por eso cuando el ministro Bitrán mira a nuestros ojos para decirnos la verdad, nos sorprende por la franqueza con que enfrenta el tema, a pesar de los costos políticos inmediatos que pueda tener esta decisión realista.



¿Qué queremos los Chilotes?

1. Todos ponen la prioridad en un hospital, pero no sólo una casa grande como la que se está construyendo. Necesitamos AQUÍ a los especialistas y a la tecnología. Si ya es difícil para un isleño llegar al hospital de Castro o Ancud cómo lo será continuar hasta Puerto Montt.


2. Paso expedito por Chacao. Las rampas han sido abandonadas por décadas sin mantenimiento. Esas instalaciones son antediluvianas, están obsoletas, requieren ser repuestas previo un estudio que indique la parte más angosta y segura del canal para construirlas. Los operadores del Canal creen que un embarque en Punta Coronel podría reducir el cruce de 35 o 40 minutos actuales, a sólo 15.
A esto se debe agregar la renovación de los transbordadores que están en actividad, mejorando su capacidad, velocidad y modernizando, en general, su arquitectura.


3. Paralelamente a esto se requiere una doble vía hacia Chiloé como la que ya existe en el resto de la ruta 5, hacia Santiago.


4. Un aeropuerto es la única herramienta eficaz para traslados rápidos y emergencias. Es el puente más conveniente para la industria del salmón.


5. Apoyar la instalación de una Universidad ojala estatal en Chiloé, con estabilidad administrativa y docente, que dé seguridad a los estudiantes.


6. Estudiar formas eficientes y rápidas de conectividad entre las islas. Analizar la situación de la isla Quinchao donde un puente pareciera ser la fórmula más adecuada por el flujo vehicular y la distancia.


7. En el tema productivo evaluar los impactos que genera el mundo industrial en el medioambiente y en la sociedad.


8. Levantar un programa de recuperación de la pequeña agricultura que evite la intensiva venta de la propiedad rural y la obligada dedicación de los jóvenes al trabajo salmonero, por salarios mínimos. Desarrollar nuevas formas productivas basadas en nuestros recursos naturales y culturales, como el turismo o la artesanía.


Un Gobierno en Chiloé, para Chiloé y con Chiloé

El giro que ha tenido la expectativa del puente ha generado un foco de atención nacional hacia Chiloé. Un buen punto para que este nuevo gobierno asuma su responsabilidad política hacia una región que aporta con creces las divisas para hacernos un país exitoso.

Chiloé es, por sobre todo, un territorio que está siendo muy deteriorado por la irresponsable acción industrial y merece una fiscalización por parte del estado. Este mismo suelo puede ser una mina de oro para los chilotes de las futuras generaciones que, por ahora, son sólo mano de obra.

Necesitamos aquí un gobierno con opinión, con propuestas, con mando político.


Integremos, a partir de esta coyuntura, al estado chileno a trabajar con nosotros el desarrollo de Chiloé.


Necesitamos autoridades que piensen desde dentro y no sólo sean administradores, que no sólo cumplan con las ordenanzas que llegan de Santiago, que aprendan a escuchar a los que construyen con su trabajo, su reflexión y su creatividad el destino de Chiloé. La democracia es, en su definición, participativa.


Equipo de Comunicación Mawida Ngen

Temuco, Agosto 10 del 2006.



posted by Mawida Ngen @ 14:46

Mujeres lloran frente al MAR

En 1989 Ivelda Lovera perdió a unos de sus hijos en el océano. Diecisiete años más tarde, lo que más le quita el sueño y le angustia es la posibilidad de que los Mehuinenses pierdan el mar. "Estos señores tienen mucho dinero, qué les hace sacar un poco de plata del bolsillo para que esos residuos lleguen purificados. Yo ya estoy vieja, pero quedan mis nietos, mis bisnietos, toda mi familia son pescadores", señala la mujer, que participa en diversas organizaciones sociales y que en 2003 fue nombrada Ciudadana Ilustre de la comuna de Mariquina.

Con casi 70 años, transcurridos en su totalidad en Mehuín, Ivelda habla con convicción y recalca que no se opone al progreso y a los empleos que genera la planta de Celulosa, pero sí a una eventual contaminación. "Si hay que morir luchando por Mehuín, cuenten conmigo, voy a morir luchando", advierte.


INTRANQUILIDAD

Afectada por la situación que se vive en el pueblo, Lucía Ortega, vocera de las mujeres de Mehuín, relata la angustia de los últimos días. "Ya no dormimos tranquilas, nos sentimos presionadas sicológicamente por este monstruo, rumor que se escucha sobre algún barco corremos todas a la caleta para hacer la olla común para nuestros maridos. Y también nuestros hijos hacen guardia por las noches en la oficina del Sindicato Nº 1 de pescadores", cuenta la dirigente, que hoy encabezará la constitución de un sindicato de mujeres, en el cual se estima participarán unas ochenta esposas de pescadores.

"Hay intranquilidad, porque si la gente de acá va a actuar, lo va a hacer con todo, ellos siempre han dicho que van a pelear hasta las últimas consecuencias", señala resignada, subrayando que también los ingresos de las familias se han visto afectados, porque los hombres no han podido trabajar con normalidad.

"Como mujeres le hacemos un llamado a la Presidenta Bachelet para que nos entienda, porque como esposas y madres estamos sufriendo, sabemos que nuestros maridos van a salir a dar la batalla, estamos convencidas que el mar no se va a entregar", dice".



Equipo de Comunicación Mawida Ngen

Temuco, Agosto 10 del 2006.

posted by Mawida Ngen @ 10:19

Crece inquietud por ducto de Celco

"Va a suceder lo que tiene que suceder...lo que va a pasar, pasará". Como si pronunciara una cita bíblica o el pasaje de una tragedia griega en donde todos intuyen lo que sucederá, pero sin embargo nadie piensa ceder, Eliab Viguera describe el ánimo con que los Pescadores Mehuinenses viven diariamente, desde el pasado 25 de julio. Ese día toda la caleta se movilizó ante el anuncio de que Celulosa Arauco (Celco) había iniciado los estudios en la costa para la futura instalación de un ducto al mar con los residuos industriales líquidos (riles) de su planta Valdivia.

Desde esa fecha, los habitantes del poblado no han vuelto a dormir tranquilos y los hombres de mar mantienen un exhaustivo monitoreo para impedir, "sea como sea", la realización de estos muestreos. Según señala Viguera, uno de los voceros de la defensa costera, existe vigilancia durante las 24 horas, con turnos y sistema de serenos, "porque no queremos ver que nuestros botes, que son para la defensa del mar, amanezcan destruidos".

Las palabras del representante se basan en la inquietud que se ha generado en la zona producto del aumento de la presencia policial que, dicen, se ha registrado desde el día en que comenzaron los estudios, lo que según señalan, ha incluido empadronamiento de los pescadores, seguimiento a dirigentes e, incluso, intentos de destruir algunas embarcaciones.

Otro asunto que preocupa a los mehuinenses es que se sienten pasados a llevar por el Gobierno. "Y no es que nos haya abandonado o que nos sintamos solos, es simplemente que existe una complicidad abierta con la empresa", recalca Viguera.



posted by Mawida Ngen @ 10:16
2.8.06

Proyecto Minero en el Lago Lleu-Lleu: otro intento más de despojo contra Nuestro Hermano Pueblo Mapuche

El Lago Lleu-Lleu, ubicado en la comuna de Contulmo, provincia de Arauco, 8ª. Región, (Se ubica a 43 kilómetros al sur de Cañete y a 14 kms. al suroeste de Contulmo, en la Región del Bío-Bío), es el escenario de un nuevo intento de despojo del gobierno de la Concertación en contra de Nuestro Hermano Pueblo Mapuche para favorecer los negocios de los Grandes Empresarios Nacionales y Extranjeros. En efecto, en este lago ubicado en plena Cordillera de Nahuelbuta, se viene avanzando desde el año 2005 en la implementación por parte del empresario chileno Jaime Troncoso Sáez en sociedad con la minera mexicana Manto Rojo de un proyecto para explotar escandio, vanadio y rutilo, minerales de alto valor usados en la industria aeroespacial (construcción de naves espaciales y aviones). De concretarse esto, implicaría la erradicación de todos quienes viven en los alrededores del lago (en cuya ribera habitan 17 Comunidades Mapuches que suman aproximadamente 2000 personas) debido a la contaminación total del agua y la tierra de la zona, pues dichos minerales son radiactivos.

El problema para el gobierno es que el Lago Lleu-Lleu fue declarado Área de Desarrollo Indígena antes de que esos minerales fueran descubiertos, por lo que esas tierras no pueden ser expropiadas legalmente si no hay acuerdo con sus habitantes. Además, parte importante de éstos participan activamente del Movimiento de Liberación Nacional Mapuche que encabeza la Coordinadora Arauco Malleco de Comunidades en Conflicto (CAM), organización mapuche anticapitalista y revolucionaria, que no participa del circo electoral ni vive de dineros de proyectos que el gobierno (a través de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena CONADI, el Programa “Orígenes” y diversos Ministerios), así como Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) de varias Potencias Imperialistas (Canadá, Estados Unidos, la Unión Europea, Japón, etc) entregan “generosamente” a otras Organizaciones Mapuches y de Pueblos Originarios en general, todo con el fin de integrarlas al Sistema y comprarse a sus Dirigentes.

De hecho, en varias de las 17 comunidades que bordean el Lleu-Lleu existen conflictos entre éstas y capitalistas chilenos o extranjeros, como por ejemplo, entre la Comunidad Pascual Coña y un empresario de apellido Carvajal que desea hacer un Proyecto Turístico en tierras de ésta o entre la Comunidad Juana Millahual de Rucañanco y la Forestal Mininco, de la que esta comunidad logró recuperar tras varios años de lucha 35 hectáreas de plantaciones de pino que actualmente están siendo cortadas y reemplazadas gradualmente por los cultivos tradicionales mapuches hechos en base al trabajo comunitario, siendo las tierras propiedad colectiva de todos los miembros de dicha Comunidad.

Ante ello el gobierno de la Concertación está intentando despejar los obstáculos para el proyecto minero usando varias tácticas como:

1.- Negar su existencia, lo que es totalmente falso pues en el Conservador Minero de la zona se hallan inscritas por la empresa Manto Rojo 3100 hectáreas de concesión en el Lago Lleu-Lleu; este proyecto ya terminó su proceso de estudio, definiéndose 5 lugares de explotación de los minerales; la Intendencia de la 8ª. Región, en conjunto con los municipios de Contulmo, Cañete y Tirúa (cuyo alcalde es el “Yanacona” Alfredo Millabur, militante del Partido por la Democracia PPD), está discutiendo con la excusa de “desarrollar el turismo” un Proyecto de Circunvalación del Lleu-Lleu consistente en un camino que rodearía todo el lago y que perfectamente podría utilizarse también para sacar minerales; pero lo más “curioso” de todo es que en la localidad de Quidico, comuna de Tirúa, con la autorización del Alcalde "Yanacona” Millabur, se está estudiando la instalación de una Planta de Purificación de Relaves.

2.- Tratar de convencer a los afectados de que les conviene más irse de sus tierras ancestrales que defender su derecho a permanecer en ellas, para lo cual el ex gobernador de la provincia de Arauco, Néstor Matamala, junto a concejales de Contulmo y funcionarios del SERVIU, MOP, Programa Orígenes y la Conadi hicieron una reunión con los comuneros en Julio de 2005, siendo tan rotundo el rechazo a su propuesta que el ex gobernador Matamala y demás autoridades debieron literalmente “salir arrancando” ante la airada reacción de los afectados, por lo que a partir de esa fecha han intentado tentarlos con “generosos subsidios” de la Conadi en donde ofrecen entregarles terrenos de hasta 15 hectáreas en cualquier otro lugar con apenas $ 20.000 de ahorro por familia con la única condición de que se vayan del lago.

3.- Intentar comprarse a dirigentes y comuneros en general, como ocurrió en Marzo de 2005 cuando el entonces presidente de la Comunidad Juana Millahual de Rucañanco autorizó a a cambio de $ 300.000 al empresario Jaime Troncoso Sáez a instalar una antena de monitoreo satelital en tierras comunitarias, lo que afortunadamente fue impedido por los demás comuneros, quienes en una decidida acción expulsaron a Troncoso y a sus trabajadores del terreno y acto seguido derribaron la antena, desconociendo como presidente a dicho “dirigente” y eligiendo en su lugar a un werkén o vocero, quien sólo puede hablar o actuar con el consentimiento de la comunidad.

4.- Utilizar resquicios legales como el argumento de que la declaración de la zona como Area de Desarrollo Indígena sólo abarca al suelo y no al subsuelo de ésta, lo que eventualmente permitiría autorizar la explotación de minas en sus tierras sin el consentimiento de sus habitantes.

5.- Reprimir abiertamente a quienes se oponen más decididamente al Proyecto Minero. Para demostrarlo basta decir que desde mediados del 2004 hasta enero del 2006 sólo la Comunidad Juana Millahual de Rucañanco fue allanada 7 veces con un amplio despliegue policial que incluyó carros lanzaaguas y lanzagases, helicópteros y hasta 400 efectivos de Fuerzas Especiales de Carabineros para una comunidad que en total no suma más de 100 personas, incluyendo mujeres, niños y ancianos (es decir, un promedio de 4 policías por comunero y de un allanamiento cada 2 meses y medio). Cabe añadir también que desde Septiembre del 2005 hasta Febrero de este año la Armada instaló Infantes de Marina en la Isla Cau-Cau Huapi ubicada al interior del lago, los cuales sólo fueron retirados luego de que los comuneros iniciaran una Campaña Contra la Militarización del Lago Lleu-Lleu que logró realizar un Acto de Denuncia en la Quinta Normal de Santiago el 23 de Enero y una Marcha en Botes hasta la Isla donde estaba la Base de los Marinos el 3 de febrero pasados. Sin embargo, los Marineros fueron reemplazados por efectivos del Gope de Carabineros que en lanchas Zodiac patrullan el lago día y noche.

Es necesario además mencionar que todos estos hechos han sucedido en medio de un cerco informativo casi absoluto por parte de los Medios de Comunicación Masivos que, salvo escasas excepciones como en el caso de la Marcha en Botes del 3 de Febrero pasado, en la práctica no han tocado el tema en una clara maniobra de encubrimiento cómplice.

“Precisamente por eso es urgente que todo el mundo sepa lo que está pasando en el Lago Lleu-Lleu, para que la gente pueda conocer y solidarizar con nuestra lucha”, señaló a “Prensa Marxista-Leninista” Juan Llanquileo Antileo, werkén (vocero) de la Comunidad Juana Millahual de Rucañanco, quien agrega: “ esta lucha que hoy estamos dando no es sólo por las pérdidas económicas que el proyecto minero nos causaría, que de por sí ya son bastantes, imagínense por ejemplo que gente de algunas comunidades al declararse el lago Área de Desarrollo Indígena invirtió la poca plata que tiene en cabañas para turismo y con este proyecto esa inversión se iría a las pailas, también está el perjuicio para todos los demás habitantes de la zona que no podríamos seguir cultivando la tierra y viviendo según nuestras tradiciones, ya que al perder la tierra de nuestros ancestros y partir cada familia para su lado, se disolverían las comunidades y con ellas nuestra identidad como mapuches, desaparecería nuestra cultura. Por eso nuestra pelea no es por platas más o platas menos, por lograr proyectos del gobierno o de ONGs o porque nos den mejores tierras en otra parte, no, nuestra pelea es para que el proyecto minero no se concrete y de esa manera poder seguir existiendo como comuneros mapuches, viviendo de acuerdo a nuestra cultura, en donde la comunidad es lo central y no el dinero como en el capitalismo. Y para eso estamos dispuestos a dar la vida. Por eso es importante la solidaridad de todos los que combaten al Capitalismo, sean Mapuches, Chilenos o de cualquier otro Pueblo, para que el Gobierno y los Grandes Empresarios sepan que aquí en el Lleu-Lleu no estamos solos”.

El desafío entonces ya está planteado, ahora sólo nos queda responderles con hechos concretos a Nuestros Hermanos y Hermanas Comuneros Mapuches del Lago Lleu-Lleu que efectivamente no están solos en la pelea y que ésta no es más que otro combate en la Lucha de Todos los Pueblos que Viven en Chile contra su Enemigo Común: El Capitalismo.




posted by Mawida Ngen @ 22:32

EL DRAMA DE LAS MUJERES DE MEHUIN DESDE QUE CELCO INTENTA SACAR UN DUCTO AL MAR

“Defenderemos el mar que tranquilo te baña hasta la muerte”, dijo una de ellas. Conmovedores relatos de lo que han vivido en la última semana. Cuestionan el rol del gobierno, la Armada y Carabineros. Apelan directamente a la presidenta Bachelet.

Conmovedora es la situación que vive la comunidad de Mehuín. Así quedó patente en los relatos entregados por las mujeres de la localidad costera, que acompañaron este lunes a sus hombres a dar declaraciones a la Fiscalía de San José de la Mariquina, por el conflicto con el remolcador “Pangui” contratado por Celulosa Arauco y Constitución (Celco) para iniciar un estudio de impacto ambiental, iniciativa que se vio frustrada por la acción de los pescadores.

Las mujeres llegaron hasta San José con mariscos frescos y lienzos que desplegaron frente al Ministerio Público y luego iniciaron una marcha por la plaza de armas, hasta llegar a la oficina del alcalde Erwin Pacheco, donde le hicieron entrega simbólica de los alimentos sin contaminación.



NOCHES EN VELA


La señora Teresa Castro Garcés contó que en los últimos meses han visto mayor presencia de Carabineros en la comunidad, pero que la situación detonó la semana pasada, “el lunes en la noche, cuando hicieron ingreso las fuerzas especiales a Mehuín, empezó un caos de amedrentamiento directo”.


“Ese lunes, 20 para las 12 de la noche, hace ingreso Fuerzas Especiales de Carabineros, ordenados por el Ministerio del Interior. En no más de media hora se corta la energía eléctrica en toda la comunidad de Mehuín. Duró hasta el otro día después del medio día”, expresó.


La señora Berta Rodríguez, quien lleva 5 años viviendo en Mehuín y no tuvo la experiencia que marcó la vida comunitaria los años 96 y 97, cuando Celco tuvo su primer intento por sacar el ducto, agregó que “esa noche vimos muchos carabineros y a la una de la noche nos comenzamos a enterar de que estaba llegando un barco con intensión de hacer un estudio a la zona”.


La señora María Zúñiga Rumillanca relató que la gente no durmió esa noche tratando de explicarse lo que ocurría. “Cuando llegó la mañana, nos vimos rodeados de Carabineros por todos lados, Comisión Civil que nos estaban rodeando por la costa y nos fuimos todos ver qué pasaba en la caleta. Estaba todo lleno de carabineros. Nos sentimos muy mal y preocupados y asustados porque no sabíamos qué pasaba”.

Ella dice que Mehuín es un pueblo tranquilo y que jamás había visto algo así. “Nos empezamos a juntar todos y nos dimos cuenta que alguien nos había mandado a los carabineros, porque nunca vemos tantos uniformados. Lo normal son tres o cuatro y ahí habían como 50. Llegaron en micros y en vehículos. La sensación era de miedo”.



OLLA COMUN


Berta Rodríguez explicó que sintió pena al darse cuenta que “todos se coludieron para esto”.


“Estábamos indefensas. Nadie podía creer que se habían coludido los marinos y los carabineros. Eso me dio mucha pena. Ese día nos organizamos bien para hacer una olla común para los chicos que andaban en el mar”.


“En la tarde me dio más pena porque los chicos salieron del mar con un frío que no podían sostener una cuchara. De ahí en adelante, las mujeres de los pescadores estuvimos apoyando, dejando de lado los hijos y la casa, todo por apoyarlos a ellos”.


Su cuestionamiento es hacia el gobierno y a la empresa forestal, dado que en la zona viven más de 400 familias directamente de lo que entrega el mar.


“No sé que querrá la presidenta y las autoridades. Se les olvidó que el Estado, por ley, debe velar para que vivamos en un lugar limpio sin contaminación. Ellos deben defender a los habitantes. Esta empresa lo que quiere es tirarnos basura al mar”, argumentó.


“El gobernador marítimo dijo que no estaba a favor de ninguna de las dos partes y vimos como estaban defendiendo a esta empresa para hacer el estudio, porque de hecho le tiraron el barco (Pangui) encima a los pescadores. ¿Por qué hace eso?”, preguntó evidentemente emocionada.



“MORIREMOS DEFENDIENDO EL MAR”


La señora Lucía Ortega Oliva, quien tiene encima el conflicto del año 96, también quiso hablar.


“Estamos viviendo como señoras, como madres, como mujeres llenas de incertidumbre igual que el año 96 y 97. Hoy no podemos dormir tranquilas porque tenemos hijos y maridos que salen al mar para sustentar nuestro alimento”.


“Queremos que la presidenta nos escuche porque como sufrimos como ella. Lucharemos y apoyaremos a nuestros maridos hasta el final. Defenderemos nuestro mar, como dice la canción nacional: “Nuestro mar que tranquilo te baña” y creemos que moriremos defendiéndolo”.

“Los chilenos necesitamos tranquilidad y no queremos vivir como en la dictadura. Estamos en democracia. Los políticos nos han mentido. La señora presidenta da declaraciones a favor nuestro y al otro día es presionada y vuelve a dar en contra de nosotros y eso es injusto”.



“NO SOMOS DELINCUENTES”


Teresa Castro agregó que esa noche del lunes “la dictadura quedó chiquitita y por eso le quiero preguntar si su dictadura está comenzando, estamos en la mitad de esta famosa democracia que vivimos en Chile, o estamos en la parte final”.


“Como mujer me sentí muy amedrentada y con temor con lo que iba a suceder con nosotros. En Mehuín viven mujeres, niños pequeños y pescadores con sus familias”.


Teresa aseguró que al gobierno le costará borrar las horas de pánico que vivió la comunidad. “Recién al ver el alba sabíamos que Celulosa Arauco estaba haciendo ingreso a la bahía resguardado por la Armada”.


“Mi pregunta es: ¿Quién nos resguarda a los ciudadanos?. En vez de estar amedrentándonos a nosotros, que lleven a los carabineros a la ciudad, donde realmente hay delincuentes. Nosotros no somos delincuentes por estar defendiendo el patrimonio de todos los chilenos”, aseguró.



“MEHUIN ES UN PUEBLO SANO”


La señora Miriam Viviana Carrasco, contó que en Mehuín el sustento es aporte de los hombres y las mujeres aportan en la casa. Sin embargo, actualmente están sacando adelante un proyecto de cultivo de choros y ostras. “Con el ducto de Celco, las ganas de trabajar se nos van al suelo”.


Miriam agregó que Mehuín, durante el verano, es visitado por chilenos, peruanos y japoneses lo que significa ingresos para la gente. “El mar y el turismo son nuestras entradas”.


También cuestionó a la presidente Bachelet. “Cuando anduvo en Valdivia en su campaña, dijo que si el ducto de Celco contaminaba ella iba a apoyar de que no se fuera a Mehuín. Ojalá lo cumpliera”.


“Nosotros en Mehuín vamos a estar hasta el final, así como estuvimos hace 9 años atrás. Y vamos a seguir en la misma posición porque teníamos razón”.


“Me gustaría que el gobierno se ponga la mano en el corazón, porque la gente del mar no tiene otra entrada. De los hombres que hay en Mehuín, dos o tres sabrán tomar un martillo y trabajar”.


“Si el ducto se va a Mehuín, el mar muere y qué va a hacer la gente para comer. Va a tener que entrar a robar. Somos un pueblo sano”, dijo.

Publicada el miércoles, 02 de agosto de 2006.


posted by Mawida Ngen @ 20:03
29.7.06

Declaración Pública

Ante las versiones de prensa que involucran a nuestra organización, la Federación Provincia de Pescadores Artesanales del Sur - FIPASUR-, y en especial a nuestro Presidente, don Marco Ide Mayorga, nos vemos en la obligación de aclarar:

Esta Federación que tiene jurisdicción en las tres comunas (Corral, Valdivia y San José de la Mariquina), NO se encuentra negociando y NO negociará nunca con la empresa CELCO, una salida de un ducto al mar. Y nos sumamos a las declaraciones realizadas por nuestros compañeros dirigentes, presidente de la CONAPACH, don COsme Caracciolo y el Secretario general de la CONFEPACH, Hugo Arancibia, en el sentido de que cualquier negociación de este tipo, "es indigna" y perjudicial para la pesca artesanal de la zona. Sin embargo, también lamentamos que estos personeros hayan emitido opiniones sin consultar a los dirigentes de la FIPASUR y sus sindicatos bases, y se hayan prestado para un juego de algunos dirigentes que buscan ensuciar a esta Federación, y a nuestro presidente, y que tienen otras intenciones.

Respecto de lo que realmente estamos realizando simplemente es "conseguir recursos en el extranjero para realizar un estudio en el estuario del Río Valdivia que son zonas de pesca artesanal de nuestros asociados" ya que CELCO evacua sus RILES en el Río Cruces, y estos llegan igual al mar, y para ver si existe contaminación y quienes aparte de CELCO, la siguen efectuando. También informamos que este proyecto ya se habían planteado a los Intendentes Vives y Bertín, y nunca recibimos respuesta de ellos.

Por lo tanto, reiteramos:


"Nunca hemos negociado ni negociaremos con CELCO la salida de un ducto al mar".

Los sindicatos firmantes dan su más enérgico respaldo a las gestiones de nuestro presidente, don Marco Ide, las cuales son encomendadas por las bases, y su más enérgico repudio a todas aquellas personas que han manipulado la información en busca de la división de la pesca artesanal y de esta Federación en particular.

*** Carta redactada por los Pescadores Artesanales del Sur, expresando una vez más su oposición frente a la grave contaminación producida por la Planta Celulosa CELCO.


posted by Mawida Ngen @ 21:43
28.7.06

Trabajadores: PESCADORES DE MEHUIN DICEN QUE DARAN SU VIDA POR DEFENDER EL SUSTENTO.

Viernes, 28 de julio del 2006.

Gino Bavestrello, presidente de la Asociación Gremial de Armadores Cerqueros de Valdivia (Acerval), dijo que la pesca artesanal es la única fuente de ingresos para casi todas las familias de la zona, lo que obliga a los pescadores a defenderse del ducto de Celco.


Bavestrello, aseguró que el conflicto que viven los pescadores artesanales y las comunidades mapuche – lafquenche de Mehuín fue iniciado por Celulosa Arauco y Constitución (Celco) y no por los habitantes de la zona costera que se opone tenazmente a las pretensiones de la empresa de iniciar las mediciones para un estudio de impacto ambiental para la construcción de un ducto que, según denunció, cuenta con todo el apoyo del gobierno incluso con la escolta de la Armada y una alta presencia de carabineros.


A juicio del dirigente, con la contratación del buque “Pangui” que desde este martes intentaba realizar mediciones, Celco sólo está violentando a los pescadores que están defendiendo las cinco millas marítimas reservadas por ley a la pesca artesanal.


Bavestrello recordó que tal actividad es la única fuente de ingresos para gran parte de las familias del borde costero.


Cabe recordar que los pescadores de Mehuín se oponen incansablemente a la intención de Celco de instalar un emisario desde la planta de celulosa Valdivia, porque conocen las graves y devastadoras consecuencias que tuvo en el santuario y otras en Golfo de Arauco y en Constitución, donde el prinicipal sector afectado fue la pesca artesanal.


GOBIERNO DEBE HACER CUMPLIR LA CONSTITUCION


El presidente de la Acerval recalcó que el gobierno tiene que hacer cumplir la constitución respecto a materias medio ambientales y derechos de los ciudadanos puesto que, dijo, en este momento los pescadores están resguardando su fuente laboral y su derecho a vivir en un ambiente sano y libre de contaminación.


“Los pescadores de la zona de Mehuín no van cesar en su lucha en contra de la celulosa para que ésta no destruya su fuente de trabajo y llegarán hasta las últimas consecuencias con tal que la empresa desista con el proyecto del ducto al mar”, aseguró el dirigente.Julio 27, 2006 12:03 PM


“CELCO no puede reconocer públicamente su responsabilidad por procesos judiciales en curso”


EXPLICAN POR QUE CELCO NO PUEDE RECONOCER EN PUBLICO QUE PROVOCO LA CONTAMINACION DEL SANTUARIO


Abogado valdiviano Vladimir Riesco explicó la estrategia de defensa de la empresa forestal por querellas por delitos de contaminación del patrimonio natural del Río Cruces.


El abogado valdiviano y vocero del movimiento ciudadano Acción por Los Cisnes Vladimir Riesco, aseguró que Celulosa Arauco y Constitución (Celco) nunca reconocerá públicamente el daño que causó en el santuario de la naturaleza “Carlos Anwandter” puesto que ello implicaría un escenario adverso en las dos acciones judiciales que enfrenta y conlleva, además, debería solventar los gastos de reparación ejecutiva e integral del humedal e indemnizar al fisco por el daño causado.

Ello explicaría por qué la empresa forestal, después de 2 años de provocados los daños, que tienen respaldo en dos estudios científicos, uno de la Universidad Austral y otro del geoquímico Sandor Mulsow, no reconoce públicamente su responsabilidad en la tragedia ecológica.


Cabe recordar que la planta de Celco ubicada en la comuna de San José de La Mariquina es investigada a raíz de varias querellas por delitos de contaminación del patrimonio natural del Río Cruces y una segunda que es la acción judicial de reparación del daño ambiental que lleva el Consejo de Defensa del Estado que está en etapa de análisis probatorio.


“El Consejo de Defensa del Estado pide la restauración del daño causado por Celco además una indemnización, dado que se destruyó un bien nacional. Por ello, entonces, es que Celco nunca lo va a reconocer expresamente”, afirmó:


“La actitud asumida por la empresa frente al conflicto ha significado una permanente negación de su responsabilidad, a pesar de que tácitamente ha ido aceptando o ejecutado conductas que nos permiten concluir que ha ido aceptando responsabilidades. Por ejemplo, el aporte a la restauración del santuario a un plan de gestión”, explicó.


EVIDENCIAS CIENTIFICAS CULPAN A CELULOSA ARAUCO


Hasta la fecha van dos estudios científicos que responsabilizan directamente a Celco.

En abril del año pasado, la Universidad Austral de Chile entregó un informe científico, encargado por la Conama, cuyas conclusiones sindican a la planta de celulosa Valdivia como la responsable del cambio en la calidad de las aguas del santuario y del 92 por ciento de las cargas contaminantes que llegan la humedal del río Cruces, factores que incidieron directamente en su destrucción ecológica.


Más tarde, en junio de este año, un nuevo y concluyente documento científico a cargo de los expertos de la Uach Sandor Mulsow y Mariano Grandjean, estableció que el sulfato que la planta de Celco vierte cada día al río Cruces fueron las responsables de la muerte del luchecillo que en definitiva provocó la muerte y migración masiva de los cisnes de cuello negro del santuario, con todas las consecuencias ambientales, económicas y sociales para la población de la cuenca.

Es hora de pasar de ciudadanos pasivos a ciudadanos activos, llevemos el tema a nuestro trabajo, comentémoslo en el colegio, discutámoslo en la universidad, informemos a nuestro pueblo es el primer paso y creemos que hay que darlo.

posted by Mawida Ngen @ 15:27

Otro modelo energético es posible

Energías renovables: hacia un futuro más limpio



Llegan del sol, del viento, del agua de los ríos, del mar, de las profundidades de la tierra y de algunos residuos. No se agotan, se obtienen de forma periódica y no limitada en el tiempo, no producen lluvia ácida ni contribuyen al efecto invernadero, no dejan residuos importantes, acercan las fuentes de producción al consumidor, ahorrando miles de kilowatios en transporte, fortalecen la independencia energética y la industria nacional, favorecen la creación de empleo y por si esto fuera poco, nos resulta mas barata.


En síntesis, esta sería la definición de unas energías renovables que tenemos a nuestro alcance y que pueden desempañar un papel decisivo en el futuro, si se toman las medidas necesarias para su desarrollo a gran escala. La base está ya construida, los cimientos medio levantados y los planos acabados. Sólo se requiere para finalizar la obra, un buen ingeniero con voluntad, decisión, empeño y mirada firme hacia un futuro mejor.


Estas energías, en sus distintas manifestaciones: eólíca, solar, biomasa, minihidráulica, marina y geotérmica, principalmente, intentan abrirse paso en un sector protagonizado por fuentes tradicionales (petróleo, carbón, gas, nuclear, presas de gran tamaño), y dominadas por unas reglas de competencia desigual y de numerosos obstáculos y contradicciones que dificultan su introducción en el mercado energético.


Los tiempos van cambiando y con ellos, las maneras de pensar . Cuando ya el Cambio climático es un hecho reconocido por todos los gobiernos del mundo y el efecto invernadero nos amenaza con igual agresividad por los métodos que empleamos para obtener energía, base para que una sociedad progrese, expertos e instituciones ven en las energías renovables, un escape para solucionar estos graves problemas que afectan a la tierra. No olvidemos tampoco, que la materia prima de las energías tradicionales, no son ilimitadas y que dependen en buena parte, de las situaciones políticas en que atraviesan los diferentes países que la suministran.


Las energías renovables, llamadas también limpias por el escaso impacto ambiental que ocasionan, constituyen una fuente de aprovechamiento inagotable, además de obtener un ahorro considerable al actual derroche y una mejor eficacia energética, más segura y, autónoma.


El 5% del consumo energético de la Unión Europea procede, actualmente de fuentes renovables. El objetivo es conseguir un 12% para el año 2010. En este panorama europeo, España, con tecnologías punteras y muchos proyectos en marcha, ocupa en estos momentos el cuarto lugar de Europa en cuanto a utilización de energías limpias, como alternativa a las sucias tradicionales, Las energías renovables, cubren actualmente alrededor del 13% del consumo energético español, correspondiendo el 10% a la hidráulica (en un año medio, sin sequía), el 3% a la biomasa y cantidades pequeñas, pero ya significativas, de energía solar, geotérmica y eólica En tales cifras no se incluye e! aporte solar directo, gracias al cual el consumo de calefacción y agua caliente en España es muy inferior a! de otros países europeos situados en latitudes más frías.


Energía solar


La cantidad de energía que nos llega anualmente del sol, es diez mil veces superior al consumo actual del Planeta. El sol es la única fuente de materia orgánica y de energía vital en la Tierra, y aunque a veces nos pasa desapercibido, estamos utilizando masivamente la energía solar en forma de alimentos, leña o energía hidráulica. Los mismos combustibles fósiles, en cuya quema está el origen del deterioro ambiental, no son otra cosa que energía solar almacenada a lo largo de millones de años. La fotosíntesis, es el empleo más importante de esta energía y la única fuente de materia orgánica, es decir, de alimentos y biomasa. El empleo de la energía solar, sustituyendo a los combustibles fósiles, reducirá la contaminación atmosférica y la producción de dióxido de carbono, gas principal causante del efecto invernadero.

El uso pasivo de la energía solar, se inició en un pasado muy lejano. En la antigüa Grecia, Sócrates señaló que la casa ideal debería ser fresca en verano y cálida en invierno, explicando que "en las casas orientadas al sur, el sol penetra por el pórtico en invierno, mientras que en verano el arco solar descrito se eleva sobre nuestras cabezas y por encima del tejado, de manera que hay sombra".


En 1839, el científico francés Edmund Becquerel, descubre el efecto fotovoltaico y en 1954 la Bell Telephone desarrolla las primeras células fotovoltaicas, aplicadas, posteriormente por la NASA a los satélites espaciales Vanguard y Skylab, entre otros.


El empleo del carbón y posteriormente del petróleo, ha impedido el desarrollo de la energía solar hasta un pasado reciente. Hoy, los bajos precios del petróleo dificultan la implantación y desarrollo de energía solar., aunque el deterioro ambiental debería ser un acicate para destinar fondos a la investigación y desarrollo hasta llegar a ser competitiva con el resto de las energías.

Energía solar pasiva


La llamada arquitectura bioclimátíca, heredera de la arquitectura popular, es la adaptación de la edificación al clima local, reduciendo onsiderablemente el gasto en calefacción, refrigeración e iluminación respecto a la actual edificación.

Es posible conseguir, con un consumo mínimo, edificios .confortables y con oscilaciones de temperatura muy pequeñas a lo largo del año, aunque en el exterior las variaciones climáticas sean muy acusadas. El diseño, orientación, el espesor de los muros, el tamaño de las ventanas, los. materiales de construcción empleados, el aislamiento de la vivienda y el tipo de cristalización, son algunos de los elementos de la arquitectura solar pasiva. Según el Instituto de Energías Renovables, inversiones que rara vez superan el 10% del coste de la edificación, permiten ahorros energéticos de hasta un 80% del consumo, amortizándose rápidamente el sobrecoste inicial.



Energía solar térmica: el colector solar


El colector solar plano, utilizado desde principios de siglo para calentar el agua hasta temperaturas de 80 grados C, es la aplicación más común de la energía térmica del sol. Países como Japón, Israel o Grecia han instalado varios millones de unidades. En países como España o Italia, producir agua caliente con colectores solares, suele salir más caro que hacerlo con productos derivados de petróleo, debido, probablemente, a que los colectores se hacen en pequeñas series, lo que sin duda encarece los costes, aunque a la larga es más rentable y económico.


Los colectores solares de concentración lineal son espejos cilindro parabólicos, que disponen de un conducto en la línea focal por el que circula el fluido caloportador capaz de alcanzar los 400 grados C. Con tales temperaturas, se puede producir electricidad y calor para procesos industriales. En Estados Unidos operan más de cien mil metros cuadrados de concentradores lineales, con seis centrales en California para producir electricidad.

Los colectores puntuales son espejos parabólicos en cuyo foco se dispone un receptor, en el que se produce el calentamiento del fluido de transferencia, posteriormente enviado a una turbina centralizada o instalándose directamente un motor.



Energía solar fotovoltaica: células solares


La producción de electricidad a partir de células fotovoltaicas en 1990 era oficialmente seis veces más cara que la obtenida en centrales de carbón, pero hace tan sólo una década era dieciocho . veces más. Esto demuestra el avance lento pero seguro de esta energía obtenida mediante el sol.


El efecto fotovoltaico consiste en la generación de una fuerza electromotriz en un dispositivo.


Semiconductor, debido a la absorción de la radiación luminosa. Las células fotovoltaicas convierten la energía luminosa del sol en energía eléctrica, con un único inconveniente: el coste económico todavía elevado para la producción centralizada. Sin embargo, las células fotovoltaicas son ya competitivas en todos aquellos lugares alejados de la red y con una demanda reducida, como aldeas y viviendas sin electrificar, repetidores de televisión, balizas, agricultura, faros, calculadoras y otros bienes de consumo.


En el área mediterránea se podrían producir 150 millones de kilovatíos-hora anuales por kilómetros cuadrado de superficie cubierta de células fotovoitaicas. En España, con una radiación solar diaria superior en la casi totalidad del territorio a 4 Kwh/m2, el potencial es inmenso. Sólo en los tejados de las viviendas españolas, con los rendimientos actuales; se podrían producir anualmente 180 Twh, cifra superior a! total det consumo eléctrico actual.

Los costes decrecientes, de la fotovoltaica, permitirán a esta fuente energética, introducirse rápidamente, contribuyendo a solucionar los problemas energéticos y ambientales. En teoría, la totalidad de las necesidades españolas de electricidad, se podrían solucionar cubriendo apenas 1000 Km2 del territorio español, cifra que no llega ni al 0,2% del total.

En Puebla de Montatbán, un pequeño pueblo de la provincia de Toledo, se encuentra situada la mayor central solar fotovoltaica de Europa, Con un megawatio (Mw) de potencia, esta central llamada Toledo PV, produce con sus casi 8000 módulos solares, electricidad que consumen unas 2000 personas sin gastar una sola peseta de combustible y sin ningún impacto ambiental.


Energía hidráulica


La energía hidroeléctrica se genera haciendo pasar una corriente de agua a través de una turbina. La electricidad generada por una caída de agua depende de la cantidad y de la velocidad del agua que pasa por la turbina, cuya eficiencia puede llegar al 90%. A pesar de los efectos negativos, la producción de electricidad se hace a partir de una fuente renovable y limpia. En la mayoría de los casos es la .forma más barata de producir electricidad de las que hoy se emplean masivamente, aunque los costes ambientales no han sido seriamente considerados.


El aprovechamiento de la energía de los ríos tiene al menos dos mi! arios de historia. Las ruedas hidráulicas y los molinos de agua, utilizados en Europa desde el siglo VI d.C. proporcionaron energía mecánica .para la molienda del trigo y la malta, el lavado de la lana y el movimiento de los fuelles de los altos hornos. Desde finales del siglo XIX, la energía hidráulica ha venido empleándose para la producción de electricidad, suministrando esta fuente alrededor de la cuarta parte de la electricidad, suministrando esta fuente alrededor e la cuarta parte de la electricidad mundial.


Las minicentrales hidroeléctricas causan menos daños al medio ambiente que los grandes proyectos, y en los países menos desarrollados, podrían proporcionar electricidad a amplias zonas que carecen de ella.

Energía eólica


La energía eólica es una variante de la solar, pues se deriva del calentamiento diferencial de la atmósfera y de las irregularidades del relieve de la superficie terrestre. Sólo una pequeña fracción de la energía solar recibida por la Tierra se convierte en energía cinética del viento y sin embargo ésta alcanza cifras enormes, superiores en varias veces a todas las necesidades actuales de la electricidad.

La conversión de la energía del viento en electricidad, se realiza por medio de aerogeneradores, con tamaños que abarcan desde algunos vatios hasta los 4 Mw. Los aerogeneradores se han desarrollado intensamente desde la crisis del petróleo en 1973, habiéndose construido desde entonces más de 100.000 maquinas.

La utilización más antigua de la energia eólica, es la impulsión de barcos de vela, ya desde los tiempos de los faraones en el antiguo Egipto Los molinos de viento se utilizaban en el siglo VI en Persia y a partir del siglo XIII adquirieron un gran desarrollo en Europa para la molienda del trigo y el bombeo de agua.

Los costes de esta energía, son ya competitivos con los de las energías convencionales. Cada k/h permitiría ahorrar un kilogramo de C02 entre otras sustancias contaminantes. Técnicamente sería factible generar el 20% de la electricidad, con generadores eólicos, sin cambios sustanciales en la red de distribución.

No existe ningún inconveniente serio para acometer un desarrollo decidido de la energía eólica, ni ocupación el suelo (compatibles con otros usos), ni económicos, ambientales o sociales.



Energía geotérmica


Las altas temperaturas del centro de la Tierra (superiores a los mil grados centígrados), genera una corriente de calor hacía la superficie, que es la fuente de la energía geotérmica.


El potencial geotérmico almacenado, en los diez kilómetros exteriores de la corteza terrestre, supera en 2000 veces a las reservas mundiales de carbón. Su explotación comercial, al margen de los tradicionales usos termales, comenzó a finales del siglo XIX en Larandello (Italia), con la producción de electricidad. Hoy son ya los 17 países que generan electricidad a partir de la geotermia, con una capacidad instalada en 1988 equivalente a cinco centrales nucleares de tamaño grande.


Actualmente, una profundidad de perforación de 3000 m. constituye el máximo económicamente viable. Otra de las limitaciones de la geotermia es, que las aplicaciones de ésta (electricidad o calor para calefacciones o invernaderos) deben encontrarse en las proximidades del yacimiento en explotación.
Biomasa

La utilización de la biomasa es tan antigua como el descubrimiento y el empleo del fuego para calentarse y preparar alimentos, utilizando la leña. Aún hoy, la biomasa es la principal fuente de energía para usos domésticos empleada por más de 2.5000 millones de personas en los países envías de desarrollo.

Los empleos actuales son la combustión directa de la leña, los residuos agrícolas y la producción de alcohol como combustible para los automóviles en Brasil.


¿Es la biomasa una energía alternativa?. A lo largo y ancho del planeta el consumo de leña está ocasionando una grave y creciente deforestación. En el caso de la incineración de basuras, tal y como se viene haciendo con los residuos urbanos en muchas ciudades, emite a la atmósfera sustancias contaminantes, algunas de ellas altamente cancerígenas como las dioxinas.

El reciclaje de residuos, es la solución apenas ensayada. Permitiría ahorrar gran cantidad de energía y numerosas materias primas como papel, metales, vidrio y plásticos, convirtiendo la fracción orgánica de los residuos en compost, y generando muchos puestos de trabajo.



Hacia un futuro mejor


La dependencia de combustibles no renovables nos obliga a replantear y cambiar el actual modelo energético, debido a la gravedad de los daños ambientales.

La eficiencia energética, el ahorro energético y las energías renovables son las mejores vías para afrontar el cambio climático y el efecto invernadero que se nos viene encima irremediablemente.


Las energías renovables han cubierto durante miles de años las necesidades energéticas de la Humanidad y lo volverán a hacer en un futuro, tras un breve paréntesis de apenas dos siglos, en los que las fuentes energéticas basadas en combustibles fósiles y nucleares, han devastado el planeta y continúan poniendo en serio peligro la subsistencia de los seres vivos.

Embarcarnos en estas energías limpias, no significa como algunos piensan, en retroceder al pasado y paralizar el avance tecnológico. Al contrario, sacar buen rendimiento de una energía gratuita y aprovechable, es síntoma de progreso y de un desarrollo sostenible



posted by Mawida Ngen @ 15:03

Celco no pudo iniciar Estudio de Impaco Ambiental en Mehuín por acción de pescadores

Doce botes con pescadores enfrentaron la escolta de la Armada, la fuerte presencia de Carabineros e impidieron que embarcación con técnicos contratada por Celco iniciara mediciones para Estudio de Impacto Ambiental.

La acción decidida de doce botes con pescadores de Mehuín, desafiando a la escolta de barcos de la Armada y a la fuerte presencia de carabineros en la localidad costera impidió que este martes los técnicos a bordo de la embarcación "Pangui" contratada por Celulosa Arauco y Constitución (Celco) iniciara las mediciones necesarias para que la empresa forestal prepare un estudio de impacto ambiental para la construcción de un ducto al mar.

El "Pangui" fue contratado por más de 2 millones de pesos diarios para que durante casi 24 días efectúe estudios en la zona de Punta Chan Chan, ubicada 25 kilómetros al sur de Mehuín, ante lo cual los pescadores se oponen tenazmente, anunciando que darán hasta la vida si es necesario.

Las acciones de defensa de los habitantes de la zona concluyeron pasadas las 19.30 horas, luego de perseguir durante varias horas al remolcador proveniente de Valparaíso y alejarlo hasta el sector de Punta Bonifacio, varios kilómetros más al sur.

Concluida la primera jornada, algunos de los botes de pescadores regresaron a la caleta a reponerse y otros continuarán en el mar atentos al eventual regreso del "Pangui".

Armada hostigó a pescadores

Según uno de los voceros, Eliab Viguera, la Armada estuvo hostigando a los pescadores y dio apoyo a la embarcación de Celco. "La Armada debe darnos una explicación pública a los pescadores y a la comunidad de Mehuín", dijo el pescador.

En tanto, hasta pasadas las 21.00 horas seguían llegando dotaciones de carabineros hasta Mehuín desde comunas vecinas, que si bien no han intervenido directamente, mantiene desconcertada a la población local, que expresan, "debieran defender a la comunidad y no a una empresa".

El inusual movimiento de personal policial fue confirmado desde la Tenencia de Carabineros de San José de la Mariquina, quienes no proporcionaron mayores informaciones y sólo reconocieron que había un operativo en la zona de Mehuín.

Las complicaciones para la comunidad costera comenzaron la noche del lunes, cuando pasadas las 23.00 horas, llegó un bus de carabineros. Poco más de media hora después, un corte de luz dejó en penumbras a la población desde Corral hasta Mehuín y dificultó las comunicaciones de los pescadores que mantenían la vigilia para impedir la llegada de una embarcación que llegaría a hacer las mediciones. La luz, finalmente fue repuesta el día martes a las 14.30 horas.

"Esto despertó los sentimientos dormidos de la gente de Mehuín. Hoy vemos a una comunidad unida, entusiasmada y comprometida con la defensa del mar, de su mar, el mar que permite el sustento de la zona. El mar limpio que todos queremos. El mar sin contaminación", dijo el vocero.

¿Contrato de la Marina con Celco?

La Armada de Chile y Carabineros fueron vinculados a la empresa Celco hace 2 meses, cuando se hicieron públicos algunos correos electrónicos que daban cuenta de una negociación entre el presidente de la Federación de Pescadores del Sur (Fipasur), Marco Ide y el directorio de Celco, a través de Juan de Dios Parra, un intermediario relacionado al partido socialista en la Octava Región.

En uno de los correos (ver documentos en sección "documentos" del menú superior) Juan de Dios Parra mencionaba que: "Celco tiene acordado con la policía, la Marina y la Intendencia la realización de las mediciones en el mes de mayo si o si. Sabemos que la Marina está encantada con el contrato" (carta de Juan de Dios Para del 19 de abril a Marco Ide).

El vocero Eliab Viguera dijo que las responsabilidades de lo que ocurra de hoy en adelante recaerán en quienes permitieron esta situación.

Recalcó que en la zona viven cerca de 400 personas directamente de la pesca y que han debido cesar sus habituales tareas para enfrentar lo que consideran una amenaza. "Los pescadores tienen derecho sobre las 5 millas de mar, sin contaminación y que están dispuestos a dar su vida por defender su fuente laboral".

Adelantaron que nuevas embarcaciones de pescadores se internarán al mar desde las 05.00 de la madrugada para evitar que el "Pangui" regrese a la zona.