Con buenos precios

Celulosa y madera dominan la
canasta exportadora regional

·1 Dos tercios de los envíos de la región corresponden a productos forestales, que alcanzaron el año pasado la cifra récord de 2.871 millones de dólares.




Buenos resultados tuvieron los despachos forestales el año pasado, liderados por la celulosa y la madera.

Un incremento sustantivo registró el valor de las exportaciones forestales despachadas desde la Región del Bío Bío durante 2006.
Alcanzaron retornos por 2.871 millones de dólares, favorecidas con buenos precios internacionales, informó la Corporación Chilena de la Madera (Corma). El año 2005 las exportaciones forestales llegaron a 2.550 millones de dólares.
De esta manera, las exportaciones forestales concentran el 62,4 % de todos los envíos de la VIII Región, convirtiéndose en la primera actividad regional.
La celulosa En los dos primeros lugares de la totalidad de productos exportadores por la zona se ubican la celulosa con un 20,7% y la madera aserrada con un 15,5%. Luego están el petróleo y derivados (12,4%) y los perfiles y molduras (6,3%).
La celulosa es el producto estrella de la canasta exportadora regional. Por sí sola, representó retornos por 955 millones de dólares el año pasado, un tercio de los despachos forestales.
El año pasado, el sector forestal exportó 6,9 millones de toneladas, lo que significó una baja de 0,8% respecto de 2005, pero los retornos de divisas fueron mayores. Esto se explica porqué los precios internacionales mejoraron.
Los destinos Estados Unidos es el principal destino de los productores forestales, el 32,4%, con 932 millones de dólares en envíos.
Luego viene China, con el 9,4% de las exportaciones y alcanzando los 271 millones de dólares. Tercero como mercado de destino está México con el 8,9% y 256 millones de dólares de retorno. Le siguen Japón con 6,9% (200 millones), Italia con 4,4% (128 millones), Holanda con 3,8% (111 millones) y Perú con 3,3% (95 millones de dólares).

MAS NOTICIAS


Comidas y sabores isleños

Nació en Calen, entre el viento norte que anticipa lluvia, sargazos del mar-jardín de la casa y la hierba buena que se huele en la cocina.
En el fogón, la vieja partera enterró su placenta en la ceniza caldeada. Es un ritual de Chiloé.
Con la leña desgarrada arden carneos de chancho, roscas y churrascos de harina.
El humo preservaba corderos y peces, impermeabilizaba el techo y daba sabor a papas y carnes.
Aún prepara sus comidas en la estufa de fierro que heredó de la abuela Socorro. De ella también arrancó secretos de los brujos que se descubren con ají y sal en un brasero, aprendió conjuros y se pone una champa en la boca para que no lo adviertan cuando observa el Caleuche.
En su voz conoció al camahueto -que provoca corridas de tierra- y la interpretación de los sueños. Y que cuando grita el raiquén, alguien va a morir en la casa.
Renato Cárdenas Álvarez rescata el pensamiento mágico y la creencia popular. Investiga y difunde mitos y leyendas. Estudia la historia de las 16 iglesias chilotas que son patrimonio de la humanidad, restaura el techo de alerce de su refugio en Calen, aldea costera a 30 kilómetros de Dalcahue, y renueva el piso de su hogar de Castro.
Edita por décimo octavo año su agenda. La de 2007 se titula "Comidas y Sabores de Chiloé", con el aporte de Lorna Muñoz y Jorge Vásquez.
En el archipiélago, la cocina es el centro de coloquios familiares, hospitalidad con vecinos y turistas, y de las comidas con papas, mariscos, pescados y carnes.
Allí ríen y lloran, fríen sus huevos de colores, ovillan tristezas y esperanzas. Tiemblan cuando los coo -lechuzas de la brujería- cantan su presencia en árboles aledaños. Los espantan con improperios y tizones.
Adivinanzas y mitos se alimentaron con la lucecilla de las palmatorias.
Hoy tienen luz eléctrica, refrigeradores y microondas. Pero los trabajadores de las salmoneras se refugian allí como pescadores y campesinos de antaño.
De pronto, Cárdenas escribe guiones para "Frutos del país" -programa dominical de Televisión Nacional-, proclama las bondades de las islas en entrevistas con visitantes europeos y tesistas universitarios. Al rato arma una balsa artesanal, pesca sierras, desbroza leña, mantiene el fuego en la estufa y entrega recetas naturales.
La agenda elogia la papa, que modela el gusto culinario de los insulares y determina las relaciones de la población.
Cuenta que se liga ancestralmente al aíto y la minga, a creencias mágicas, a cultos al sol y a la piedra. Y la papa -reina de la mesa- se incorpora a la mitología.
Las comidas se gestan en dos vertientes: la mapuche y la española.
Tientan los sabores de la cazuela de gallina y piriquines, el curanto, el cordero con luche, los yocos, las carnes ahumadas de Dallinco, tacas y culegnes de Llingua, el asado de Pablo Ulloa, quien lo saborea con chicha deshumedecida.
Y siempre el milcao, "una masa hecha de papa rallada, olada y exprimida (con chuño o sin él), mezclada en menor proporción con papa cocida, manteca, chicharrones, llides, melú".
Lo moldean como un panecillo redondo y chato que puede cocinarse hervido, al horno, al rescoldo, en curanto o frito.
El chapalele es una masa de papa cocida y harina amasada con manteca, chicharrones finos y sal. Se pone en el curanto sobre hojas de pangue, del helecho costilla de vaca o en hojas de avellano.
El libro-agenda es sabroso. Hierve con la fe chilota de Renato Cárdenas. Es aperitivo para un viaje al archipiélago. Con una promesa: no subirse a la balanza.

Enrique Ramírez Capello




Ciudad del Plástico
·1 La instalación de una planta de etileno y propileno y otra de polietileno constituiría un salto cualitativo de la zona hacia una segunda fase exportadora.
> Comente este artículo en el Blog
Marzo y abril pueden ser decisivos para el derrotero de la llamada "Ciudad del Plástico". Durante los próximos dos meses, el directorio de la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) resolvería si da el "vamos" al esperado proyecto PetroPacífico.
La iniciativa, que involucra una inversión de 900 millones de dólares en Hualpén, comprende la construcción de dos nuevas plantas en terrenos de Refinería Biobío y Petroquim: una de etileno y propileno y otra de polietileno.
Es cierto que la industria transformadora del plástico ha dado algunos pasos desde 2004. Al desembarco de las firmas Pet Packing y Productos Plásticos del Pacífico a principios de 2004, se sumaron Embotelladora Llacolén en octubre de 2005 y Plastiverg en mayo de 2006.
Sin embargo, es un hecho de la causa que para desarrollar un "cluster" se requieren altos volúmenes de materia prima y hoy el polo petroquímico de la Región del Biobío no está preparado para cubrir esa eventual demanda. Como punto de referencia, en el Area Metropolitana operan más de 400 firmas transformadoras de plástico.
Además, si bien los emprendimientos que se han desarrollado hasta ahora son destacables, tanto por la visión de futuro como por la apuesta regional de los inversionistas, lo cierto es que para que la Ciudad del Plástico adquiera ese estatus hay que proyectar el negocio hacia el exterior.
Ello quedó de manifiesto ya a mediados de 2002, cuando tras la suscripción del Acuerdo Político Económico y de Cooperación entre la Unión Europea y Chile una delegación del Centro Español de Plásticos -con sede en Barcelona y que congrega a más de 500 empresarios- visitó Concepción.
El mensaje de José Lloria, quien entonces oficiaba de presidente del gremio íbero, fue claro: "Hay productos que, fabricados acá, pueden tener una mayor facilidad para ser exportados al mercado asiático, que posee un número significativo de clientes". Cinco años después del arribo de la misión, gestionado por el ex intendente Jaime Tohá, el escenario no es distinto.
Para aprovechar esa oportunidad y evitar que las inversiones se desvíen a la capital o, peor aún, a algún otro país ribereño del Pacífico Sur, no se puede esperar que los inversionistas soliciten el apoyo de las autoridades, como tampoco conviene aguardar pasivamente la decisión de Enap.
La intendencia regional debe retomar el liderazgo en política industrial trazado por Jaime Tohá entre 2000 y 2006. Se trata de un rol articulador que no corresponde radicar únicamente en la Corfo, al igual que la Plataforma Logística Marítima y Portuaria, el polo biotecnológico o el turismo de negocios.
La instalación de una planta de etileno y propileno y otra de polietileno constituiría un salto cualitativo de la zona hacia una segunda fase exportadora. Su presencia allanaría el terreno para la atracción de más fábricas de productos de consumo final, como juguetes, envases o alfombras, cuyo mayor valor agregado exige mano de obra calificada y, por ende, mejor pagada.





China puede sobrepasar en 2008 a EE.UU. como principal emisor mundial de CO2
Febrero de 2007
07:35
EFE
BEIJING.- China puede convertirse en el principal emisor de dióxido de carbono (CO2) del mundo, por delante de Estados Unidos, en 2008, dos años antes de lo previsto, según cálculos divulgados hoy.

"Podría suceder quizás el año próximo según nuestros estudios", dijo hoy en Beijing Yang Fuqiang, vicepresidente de la Fundación para la Energía, una ONG estadounidense que da apoyo al Gobierno chino en cuestiones energéticas y contaminantes.

Según la Fundación, el próximo año China emitirá 6 gigatoneladas de dióxido de carbono -frente a las menos de 3 de la década de los años noventa-, la misma cantidad que EE.UU.

Sin embargo las emisiones de CO2 per cápita de China en 2008 representarán el 60 por ciento de las que se calcula producirán los países de la Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo (OCED) en 2030.

"El Gobierno chino va a tener que responder a muchas preguntas de la comunidad internacional y es una preocupación para ellos cómo afrontar esta cuestión", señaló Yang en un encuentro con la prensa extranjera.

Beijing planea reducir las emisiones en un 20% en 2010, cuando finalice el actual plan quinquenal, pero en 2006 la emisión de contaminantes aumentó en torno a un 1,5%.

"En 2006 no se alcanzó el objetivo, pero hay que darles tiempo", aconsejó Yang.

Otras metas

Otros dos objetivos interrelacionados son la reducción de la intensidad energética (cantidad de energía necesaria para producir un dólar de Producto Interior Bruto) en un 20% en esa fecha y aumentar la seguridad de la Tierra.

Según datos publicados hoy por el Buró Nacional de Estadísticas, la intensidad energética de China se redujo en un 1,23% en 2006.

La eficiencia energética será uno de los aspectos claves que se debatirán en el plenario anual del legislativo chino la próxima semana.

La Fundación para la Energía apoya la creación de una ley de energías renovables en el marco del legislativo chino, y Yang vaticinó que el Gobierno aplicará un impuesto sobre el combustible antes de 2010, así como una serie de políticas fiscales preferenciales para reducir el consumo de recursos.

Los tres objetivos planteados por Beijing (reducción del consumo energético, de gases contaminantes y seguridad de la Tierra) "son tres herramientas muy poderosas para afrontar el cambio climático", opinó Yang.

Sin embargo, si el crecimiento del PIB chino sigue siendo superior a un 8 o 9% (en 2006 fue de un 10,7%), "no habrá forma de reducir el consumo de energía", pronostica Yang.

Añadió que uno de los principales obstáculos para reducir en un 20% las emisiones son los gobiernos locales, ya que algunas zonas de China son tan pobres que no pueden prescindir fácilmente de estas industrias para su subsistencia.



ESCRIBIR EN UNA PAGINA SOBRE LA LONKO JUANA CALFUNAO Y LA COMUNIDAD PAILLALEF

Tras haber recibido numerosos gritos demandando solidaridad desde la comunidad Juan Paillalef (Los laureles, IX Región) y luego de haberlos replicado a la red –condicionado por la enorme extensión de los mismos- decidí hablar de lo sucedido a Juana y a su comunidad, en la extensión de una página, y debo decir que es difícil contener tanta maldad en este breve espacio ....

La historia de este despojo no es reciente, así es necesario decir que ya el papá de Juana Calfunao fue asesinado y quemada su morada en sus luchas en torno al diferendo por el trazado caminero que parte el territorio del loft, al punto que en la actualidad expone a no más de 20 metros el comunitario sagrado sitio del REHUE (y la casa de Juana) al ruido incesante –día y noche- de los camiones de alto tonelaje (50 y más toneladas) en su tránsito de mercar la explotación de los desiertos verdes levantados por las forestales en la zona (Forestal Valdivia).

La comunidad enfrenta litigios con la eléctrica FRONTEL S.A. y su apostación ilegal de 20 postes de distribución que usufructan mañosamente la tierra tribal.

El bandidaje de estilo paramilitar, practicado por los latifundistas de la zona en concomitancia abierta con la policía local, asedia con armas y groseras amenazas el predio de Juana y su familia destruyendo a fuego tres veces la ruca (casa). En estos sucesos casi asesinan a fuego a una joven hija de Juana y en el segundo de ellos muere el Lonco –de otro loft aledaño- Basilio Coñoeanao, supuestamente para sembrar arteramente rivalidades entre comunidades.

En la defensa directa de sus derechos territoriales, su hijo Waikilaf (preso en la CAS de Santiago por meses sin conocer cargo alguno), la pareja de Juana Antonio Cadín, su hermana Luisa (que han mantenido engrillada en el hospital pese a las protesta del médico), su madre y la propia Juana han perdido varias veces la libertad. Arrestos sufridos en destructivos allanamientos, en donde carabineros realiza tareas civilizatorias como la de orinar la comida de la familia. Estos procesos van acompañados de vejámenes, golpizas y torturas sistemáticas, como las sufridas por Juana y Waikilaf en los traslados desde los tribunales a sus centros de reclusión. Pero no sólo esto, la madre de Juana y sus hijos(as) de 15, 13, 8 y 3 años, han sufrido apremios de abierta connotación sexual.

El 24 de Mayo del 2000, por defender a su hijo con el que viajaba de la aprehensión sin motivos, es separada de éste y conducida a una comisaría en donde tras la pateadura dada por los carabineros, pierde un(a) hijo(a) que gestaba varios meses.

Estas noticias de odiosidad y racismo del latifundio, del Gobierno concertacionista y del Estado, me han hecho pensar en la confrontación de dos inmensas soledades. Por una parte está la soledad de la comunidad despojada sistemáticamente de sus derechos democráticos, negada en su alteridad que otrora fue y sigue siendo invocada en los discursos oficiales de tolerancia, igualdad y equidad y en el relamido simulacro del buen gobierno para todos y todas. ¿Qué demócratas acompañan esta soledad? .....

La otra soledad es una soledad demasiado sola: es la soledad del Estado y el Gobierno mirándose en el espejo primer mundista, tratando de esconder los “trapos sucios del mestizaje” bajo la despiadada imagen del recto orden que rige a Chile o el paraíso para las inversiones incuestionadas de la sociedad blanca, pura y occidental de los países top.

La soledad Mapuche se deconstruye en el nosotros de la sociedad civil, cuando ésta despierta frente a la vergüenza del etnocentrismo primitivo de la sociedad “mayor” chilena. Yo prefiero compartir y sacudirme de la soledad impuesta al pueblo Mapuche, yo prefiero la indignación ética y la acción directa para cambiar este estúpido y mezquino orden de cosas .... así lo prefiero yo, no sé Uds. ....

Autor: Claudio Escobar Cáceres


Febrero de 2007


Entregan $ 346 millones para riego en comunidades indígenas del sur


Proyectos favorecidos contemplan principalmente obras de instalación de sistemas de riego por aspersión y por goteo, además de sistemas de electrificación.

La ministra (s) de Agricultura, Cecilia Leiva, entregó este jueves en Temuco más de $ 346 millones a 142 pequeños agricultores indígenas que resultaron beneficiados por el Concurso “Riego Desarrollo Áreas Indígenas”, de la Comisión Nacional de Riego (CNR).

La iniciativa permitirá mejorar la infraestructura de 364 hectáreas productivas, detalló Leiva.

Los proyectos favorecidos contemplan principalmente obras de instalación de sistemas de riego por aspersión y por goteo, además de sistemas de electrificación.

El secretario ejecutivo (s) de la CNR, Ramón Barceló, comentó que a través de 23 proyectos "podremos beneficiar más de 140 explotaciones agrícolas de comunas como Angol, Collipulli, Cunco, Los Sauces, Nueva Imperial, Padre Las Casas, Traiguén y Vilcún", dijo.

El aporte de los propios agricultores corresponde a 118 millones de pesos; dentro del aporte propio se incluyen aportes de servicios como Indap, Conadi y Municipalidad de Padre Las Casas, que apoyaron en diferentes instancias a los agricultores, como el trabajo de los consultores y elaboración del proyecto, por ejemplo.

Barceló también señaló que la realización de estos proyectos implica la generación de 36 puestos de trabajo durante 1 año y que estas bonificaciones son una muestra concreta de los logros conseguidos gracias a las alianzas público-privadas.
marzo de 2007



Resultados de empresas:
Suben utilidades de matrices de Angelini y Luksic en 2006
Empresas CMPC, del grupo Matte, ganó casi 13% menos que en 2005.
Las empresas matrices de los grupos Luksic y Angelini lograron incrementos en sus utilidades del 2006, en comparación con los resultados de 2005.
AntarChile, matriz de negocios del grupo Angelini, registró utilidades netas por $265.315,19 millones en enero-diciembre de 2006, según la Ficha Estadística Codificada Uniforme (Fecu) enviada a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS).
La cifra representa un alza del 14,3% respecto a igual período de 2005, cuando ganó $246.647,94 millones.
El resultado operacional consolidado del ejercicio ascendió a una utilidad de $590.376 millones, cifra superior a la utilidad operacional del ejercicio 2005, que alcanzó a $460.954,27 millones.
Este incremento se explica principalmente por el efecto neto de un mayor margen de explotación consolidado de $169.635 millones y de mayores gastos de administración y ventas por $40.212 millones, dijo la compañía en su análisis razonado.
La mayor inversión de AntarChile está en empresas Copec, la empresa con mayor patrimonio bursátil del país, cuyo negocio principal es el forestal, que maneja a través de su filial Celco.
El holding Quiñenco -controlado por el grupo Luksic- registró utilidades netas por $57.042,96 millones en el período enero-diciembre de 2006. La cifra representa un alza de 9,38% respecto a los $52.152,20 millones de igual período de 2005.
A través de Quiñenco, el grupo Luksic maneja sus inversiones en los sectores industrial y financiero.
Empresas CMPC -ligada al grupo Matte- anotó utilidades por $109.300,8 millones. La cifra representa una baja de 12,95% respecto de 2005.

La caída en las ganancias de la Papelera se explica fundamentalmente por diferencias de tipo de cambio, según explicó la compañía.

GANANCIAS

US$ 800 MILLS., aproximadamente, registró la utilidad sumada de AntarChile, Quiñenco y CMPC en 2006.